BuzzerBeater Forums

BB Slovensko > NOVINKY

NOVINKY

Set priority
Show messages by
This Post:
00
66311.262 in reply to 66311.260
Date: 7/5/2012 5:14:20 AM
BK Lavíny Kežmarok
II.2
Overall Posts Rated:
8888
16 stupnova stupnica v slovnych vyrazoch-celkom sila, v tom suhlasim s Rwystykom, tato zmena je dost zbytocna... moj nazor:)

From: rwystyrk

This Post:
00
66311.263 in reply to 66311.261
Date: 7/5/2012 5:24:43 AM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
12261226
Second Team:
Jirkov
Velmi velký, správně zacházet s náladou je alfa a omega úspěchu.

This Post:
00
66311.264 in reply to 66311.260
Date: 7/5/2012 5:29:47 AM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
12261226
Second Team:
Jirkov
Katastrofálny
Úbohý
Biedny
Slabý
Nedostatočný
Schopný
Solídny
Výborný
Vynikajúci
Výnimočný
Brilantný
Veľkolepý
Svetový
Nadprirodzený
Kolosálny
Nadpozemský
Mýtický
Magický
Legendárny
Božský

A tohle nevypadá jak u debilov (není to útok na slovenské překladatele, v každém jazyce je to podobně nesmyslné)? Fakt si myslíš, že každý v téhle stupnici z jakékoli dvojice slov, kterou vybereš intuitivně pozná, co je vyjadřuje vyšší hodnotu? Ani náhodou.
Stejně nakonec jde jen o to, jestli je to 10, 15 nebo 20 a ne o to, jestli tomu někdo dal slovní popis výnimočný, kolosálny nebo božský.

This Post:
00
66311.265 in reply to 66311.264
Date: 7/5/2012 5:33:27 AM
Overall Posts Rated:
1919
podla mna je to lepsie ine managery maju len cisla toto je lepsie aj ked preklad samozrejme 100 percentny neni ale lubi sa mi na tom to farebne rozlisenie a nie debilne cisla je to take spestrenie a je podla mna zbytocne sa tym zaoberat kedze je to uz dlho spravene dobre treba radsej ine veci riesit ako taketo debiliny si myslim.

This Post:
00
66311.266 in reply to 66311.265
Date: 7/5/2012 7:12:51 AM
Overall Posts Rated:
4343
podla mna je to lepsie ine managery maju len cisla toto je lepsie aj ked preklad samozrejme 100 percentny neni ale lubi sa mi na tom to farebne rozlisenie a nie debilne cisla je to take spestrenie a je podla mna zbytocne sa tym zaoberat kedze je to uz dlho spravene dobre treba radsej ine veci riesit ako taketo debiliny si myslim.


A oni neriesia dlhodobe problemy s funkcnostou stranky a ine muchy...ale spravia novu stupnicu so slovami

Feel free to ask me!
From: chlebo

This Post:
33
66311.267 in reply to 66311.264
Date: 7/5/2012 7:36:35 AM
Overall Posts Rated:
112112
Zas hovorim iba za seba,hram kopec managerov ale tento sa mi paci najviac aj vdaka tomu ze nemam hraca len:
JS 10 JR 9 OD 10 atd .... ale ako si dobre podotkol,milion ludi,milion chuti. A podla mna to prelozili chalani velmi dobre,mne sa to fakt paci :D

From: Sib
This Post:
22
66311.268 in reply to 66311.267
Date: 7/5/2012 3:05:26 PM
Overall Posts Rated:
7676
Co mna fascinuje je to, ze ked BB-mani pridali nove statistiky pre hracov - 4 plne nove stranky - tak ked na to Matej upozornil, tak mu nikto ani neodpisal... Ked zamenia jedny trapne cisla za slovne popisky, 2 strankova debata :)

This Post:
00
66311.269 in reply to 66311.266
Date: 7/5/2012 3:40:55 PM
Overall Posts Rated:
1919
asi toto trva menej casu a vyzera to tak ze sa na BB nieco riesi aj ked v skutocnosti nic.A to s tymi temamy na fore bude ako ze krajina bude mat vlastni ci to len Google prekladac skomolil :D

Last edited by deividmanBB at 7/5/2012 3:41:08 PM

From: Eazy-E

To: Sib
This Post:
11
66311.270 in reply to 66311.268
Date: 7/5/2012 3:46:53 PM
Overall Posts Rated:
6767
zvacsa negativne veci vyvolavaju diskusiu, ku career stats nebolo o com diskutovat :)

From: rwystyrk

This Post:
00
66311.271 in reply to 66311.270
Date: 7/5/2012 4:12:45 PM
BC Hostivař
První liga
Overall Posts Rated:
12261226
Second Team:
Jirkov
Myslím, že to si trefil přesně hřebíček na hlavičku. Career stats přinášejí něco nového, co každý může nebo nemusí využít, nezasahují do zaběhaných principů. Mně se z Career stats líbí hlavně Split stats a konkrétně to, na které pozici hráč kolikrát nastoupil jako starter, toto jsem při studiu soupeřů hlavně v NT procházel dříve otrocky tak, že jsem procházel sezonu po sezoně (a dříve to bylo ještě těžší, protože pozici do Overview taky přidali až někdy časem).

From: razor

To: Sib
This Post:
00
66311.272 in reply to 66311.268
Date: 7/8/2012 3:01:30 PM
Overall Posts Rated:
284284
career stats je vec ktora na BB v minulosti chybala, takze ta novinka bola dost dobra. no tato "novinka" - mne boli cisla blizsie co sa nalady tyka, ale bude si treba zvyknut aj na toto.
uvidime, zrejme zacinaju s "opravami" od tych najvacsich chujovin a zavaznejsie veci pridu neskor. teda snad pridu

Advertisement