Yes exactly, the private league is just for fun. Your players will not get credit for the minutes they play in it.
So, yes it would still be smart to schedule a scrimage every week so you have 2 games, 1 scrimage, and 1 private league game that does not count.