This belongs in the Help forums.
Basically, the season is over and there are a lot of off season processes like player aging, the drafts, new season schedules etc to go through and there's no room for another game.
You can still get two games worth of 48 minutes if you choose to train 2-4 people but most people go for Free Throw or Stamina training.