BuzzerBeater Forums

Nippon - I.1 > Japanese Translations....

Japanese Translations....

Set priority
Show messages by
From: Izaman
This Post:
00
147814.1
Date: 6/23/2010 11:26:17 PM
Overall Posts Rated:
131131
...I am very happen to announce that the Japanese translation of buzzer beater will be complete within the week.

Hopefully it will be offered to the buzzerbeater nation with the month.

Thank you

LA Izaman.

Somebody let me a hold a no. 2 pencil cause they testin' me.
From: Mizik

This Post:
00
147814.2 in reply to 147814.1
Date: 6/24/2010 12:43:58 AM
Overall Posts Rated:
3131
Good job man! And to all other translators.

This Post:
00
147814.3 in reply to 147814.1
Date: 6/24/2010 1:02:36 AM
Overall Posts Rated:
196196
...I am very happen to announce that the Japanese translation of buzzer beater will be complete within the week.

Hopefully it will be offered to the buzzerbeater nation with the month.

Thank you

LA Izaman.


Awesome news.. congrats and appreciation to all concerned.

From: Izaman
This Post:
00
147814.4 in reply to 147814.3
Date: 6/24/2010 4:36:08 AM
Overall Posts Rated:
131131
Done

Now its time to lobby for the language addition.

alot of hard work went into this.

Somebody let me a hold a no. 2 pencil cause they testin' me.
This Post:
00
147814.5 in reply to 147814.4
Date: 6/24/2010 6:39:32 AM
Overall Posts Rated:
66
I can only imagine how much time it must have taken...thanks so much for he hard work!

Let's go Japan Buzzerbeater!

This Post:
00
147814.6 in reply to 147814.4
Date: 6/24/2010 7:55:55 AM
Kitakyushu
II.1
Overall Posts Rated:
12461246
Great job Izaman. I hope the user base in Japan does a Hong Kong ( Phooey).
My favorite Cartoon growing up.....
Here is sublime doing the theme song......
(http://www.youtube.com/watch?v=YAA0ApV6TsQ)

From: Izaman
This Post:
00
147814.8 in reply to 147814.7
Date: 7/1/2010 3:12:45 AM
Overall Posts Rated:
131131
Well, its looking good for the posting of the Japanese translations.

Very exciting time for BB Japan coming. As much work as it was translating the rules, there will probably be more work helping people who have questions about the game and have limited/no english.

For those of you who speak Japanese, it would be a great help to me and the new users of limited English ability too help them with their questions about the game.

More users, better cup games.

This year I got the shaft, but maybe season 13 will be last on of people running draft picks 48 mins in cup games without sweating. ;-)

Somebody let me a hold a no. 2 pencil cause they testin' me.
This Post:
00
147814.9 in reply to 147814.8
Date: 7/2/2010 8:05:00 PM
Overall Posts Rated:
00
props to everyone involved.
my japanese is pretty much non existent...
i hope i don't get lost in the hopeful Nippon population growth.