The suggested position is based on the skills of the player. As you train a player you change that player's skills. Therefore his suggested position may change. So to change the suggested position from power forward to small forward you need to train skills more suited to a small forward like outside defence and other guard skills.