First of all i find it good, that you see now replys to you in forum you don't have in the favorites even when i was a bit suprised through the bunch of unread messages i got ;)
But i believe one thing isn't run liked planned, because you are seeing replys to post in federations you have quitted.