your offense shouldn't just depend on your players alone, it's also changing with your oponents, and the tactics they play.
Basically it is best to play a basic offense and man to man defense, unless you can benefit in a certain area.
Examples. If your opponent has inside and outside defense which are prety even, and your outside offense is much better than your inside, you can focus on outside offense. If on the other hand his outside defense is much better than his inside defense, it might be best to just play basic offense.
An other example: if your opponent has a good inside offense, and is playing look inside all the time, you might best concentrate on an inside defense, since you can predict he is going to play inside...
and an other axample: say your opponent has both inside and outside offense level, and your offenses are prety level as well, in normal cases you could best play basic offense, but some teams tend to defend inside often, since they think outside scoring is still weak and they try to get rebounds from missed outside shots. Now since he focusses on inside defense, I'd rather attack from tyhe outside, even though the ratings are prety even. Ofcourse if you have no outside shooters at all, this might not be very good...
It all interacts! There is no 1 best tactic, you will have to figure it out every game. I sugest you try out a lot of diffrent things in your scrimmages, and see what happens.
They are not your friends; they dispise you. I am the only one you can count on. Trust me.