I like level 5 since you got 2 great trainees might as well go for a good one

I would generally advice getting level 5 if you got even just 1 really good trainee but you got 2 high potential trainees which benefits more. also with high potential, you can train for longer thus you want to get high level trainer to cap them or as close as cap as possible.