En primer lugar decirte, vaya putada! Esto sí que es un putadón, y no de lo que se queja muchas veces la gente xd!
Y respondiendo a tus dudas, yo estoy con el santo. Vender a aquirre, sería palmar bastante pasta, y luego no encontrarías a otro ni parecido. Está claro que es una putada que se te lesione ahora 4 semanas, y le corta algo de proyección. Pero con el nivel que debe de tener ahora mismo, creo que lo mejor es aguantarlo estas 4 semanas y luego proseguir con él.
Y en cuanto a lo del entreno, yo aprovecharías estas semanas para entrenar a los interiores primarias, por edad y por sueldos, creo que no les vendrías nada mal unas semanas de entreno. Y en cuanto a la posición de base, en función de la importancia de los partidos de estas semanas; o aguantaría con lo que hay, o ficharía a algún veterano cumplidor; que lo encontrarás bien baratito, y teniéndolo sólo 3 o 4 semanas, no se te devaluará apenas.
Ánimo y suerte!