Boas,
Votei que "Sim" na tua proposta, porque acho que nos moldes actuais algo tem de mudar. Pôr um C a PG ou vice-versa e ganhar vantagem é super-irrealístico a todos os níveis. Mas a táctica "Patient" em si faz sentido. Se quiseres reduzir o ritmo do jogo, para minimizar turnovers, ou para tentar manter um jogo contra um adversário forte mais equilibrado, é uma escolha possível.
Uma possível alteração que ia impedir esse esquema seria limitar as trocas defensivas. Por exemplo, jogadores que atacam a PG ou SG só podem defender a PG ou SG, jogadores que jogam a SF/PF/C só poderem depois defender numa dessas 3 posições. É só uma ideia, deve haver outras mais interessantes/eficazes para combater o problema.