From my experience 2-3 doesn't work against an inside offense in this game, obviously in real life it does, but here it doesn't for some reason.
Some people think that 3-2 zone works well against an inside offense, for this it helps to have good outside defense on the 3, PG-SG-SF, and good shot blocking on the 2, PF-C.
Also, if a player has low passing he will sometimes take bad shots because he doesn't have the ability to pass out of a bad situation, so throws up a poor shot as a result. 6 passing isn't terrible, but it's not great, maybe good division 3 passing would be at least 10?
Your point guard played better didn't he, 13 points, 14 assists to your opponent's 5 points, 6 assists.
Also, obviously if the play an inside offense every game predict 'Inside', I'm guessing you already know that though.
(y)