BuzzerBeater Forums

討論區 - 中文（繁體） > 賽季新聞備份

賽季新聞備份

Set priority
Show messages by
This Post:
00
278844.1
Date: 5/22/2016 2:35:53 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
英文的在BB Sverige 有人有備份，大約從18季至40季
(223143.1)
這邊從41季開始把英文的新聞附在後面。

Last edited by little Guest at 12/20/2020 1:45:56 AM

This Post:
00
278844.2 in reply to 278844.1
Date: 5/22/2016 2:37:14 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 30！(上)

隨著新一季的開始，「ＢＢ 籃球聯合」也宣告了「冠軍戰」的體制將會有所改變。當前，決賽隊伍為了額外的收入，都會進一步地將決賽推至第三場的「冠軍戰-附加賽」，方才進行勝負。這一收入對於首開得勝的隊伍而言並不無小補，所以往往他們會企圖在第二戰輸球，藉此爭取「加賽」的機會。因為有著「主場優勢」，他們足夠自信自己，將能奪得最終的勝利。而「ＢＢ委員會」並不樂見這種情形一再發生。

因此，在這一賽季的開始，「冠軍戰-附加賽」採取「獎金收入」的方式來取代原有的「門票收入」。決戰隊伍雙方，不論勝敗或者是否加賽，皆能獲取這一筆額外的「獎金收入」。這筆收入與原先的收入大致上會是相同的，所以在這一新的體制之下，決賽隊伍在兩方都是雙贏的。此外，我們正考慮著，是否要改變冠軍戰的「主場優勢」現況。我們希望藉由社群的力量來為我們實現，請前往論壇查看我們的帖子，一同熱烈地參與討論吧！

隨著這季第一場友誼賽的開始，「空白陣容」最終以成往事。某些較為慵懶的經理人們，往往會發送給教練並「不完整」的陣容設置，而這些盡責的教練們就得依此極為不全的指示來作工作指派。但這樣就不再像是打籃球了，觀眾們也開始為之抱怨。現在開始，如果經理人設置陣容時，有三個或以上的先發位置是空白的，教練則會宣佈陣容無效，並且自行擬訂一個新的先發陣容。

我們在此，也藉這個機會，向那些幫助我們在私人聯賽中進行測試的經理人們表達感謝之情。這般無私奉獻的精神和滿懷的熱心就是這樣存在於我們廣大的ＢＢ社區之中，感謝你們。

在這一休賽期中，ＢＢ訓練員們一同參與關於「錯位訓練」的研討。就如你們一部分人可能已經注意到了，「訓練效益」隨著位置「關係程度」的遞減懲罰將下調10%！相信這會幫助我們廣大玩家們，更加容易地展望心之所向。

最後，轉會市場搜尋也變得更加容易了。這一季，我們增加了「球員經驗」的搜尋選項，這是大部分的玩家期許已久的。同樣地，支持者們也享有一個更加進步的功能，想必是非常地興奮。支持者們現在起有了「外線技能」、「內線技能」和「總技能」點數三種搜尋選項，您可以輸入想要的數值藉此過濾轉會市場上的球員們。這也幫助你們更加容易地找到理想的「小前鋒」們。

This Post:
00
278844.3 in reply to 278844.2
Date: 5/22/2016 2:38:18 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
One year of Utopia, special limited time offer!

Utopia is celebrating its first birthday today (April 1st, 2015), and looking back, it has been a really good year in the most competitive place in BB! Once we had sorted some of the initial troubles, Utopia has proved to be as stable and enjoyable as we could only wish for, with some of its features really setting it apart from the rest of the BB world.

Let's get to the point and explain what this special offer is all about. Most users had a years worth of the second team Option expiring today. So, in order to celebrate the birthday of Utopia properly, we are giving away a month of Supporter together with every purchase of the second team Option during the whole next week! Of course, we haven't forgotten all of the early birds - every purchase made since last month will also be amended and one month Supporter added! This is no April Fools joke, we assure you! Make sure you spread the word to your friends giving them the opportunity to do the same and take advantage of this offer in time.

This Post:
00
278844.4 in reply to 278844.3
Date: 5/22/2016 2:38:50 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 31！ (上)

現存的「自由球員」市場制度曾經受過大幅革新。到目前為止，僅有一個準則來決定球員是否會投身自由市場或者是自行退休，那就是 ── 球員薪水。結果多數投身市場的「自由球員」們顯然都已經很老了，不然就是在待退休情況下的「單一性質」角色球員。那些年輕且具有潛力的球員，在可能有更廣泛的技能領域下，相對地卻可能永遠消失在球場上。因此，我們決定重新調整現存的系統制度，以更加廣泛的參數來決定球員的存活與否。如年紀、潛力、以及技能總合。在此確保那些菁英們不會因此被迫退休，就如現實生活一樣。這也代表較老的球員有較高的退休傾向，藉此享受他們所賺取的報酬。

意思是如果想要投身「自由市場」，他們得擁有較廣泛的技能領域。然而，年輕有潛力的球員們，可以藉此彌補他們本身可能的技能劣勢。相信這將能改變「自由球員」市場以往的風氣，跳脫年紀的市場考量，甚至薪水差異，年輕有潛力的球員也更加能夠受到見待。

作為一個額外的獎勵功能，如同現存的「電郵」一樣，「論壇」旁邊也將會新增「未讀消息」提示，在此幫助提升論壇的能見度以及討論參與度。另外在「奢侈稅」上，也會有一些小更動。以往只會參考僅僅上一場比賽的收入，現在則會參考計算「每一季」的平均收入，藉此令「稅率」能夠在各方面考量上表現地更加公正。除此之外，在「球迷調查」中的「球隊上一場比賽的表現」將不會參考「季後賽」的樣本作調查了，這將更符合調查項目的原本名義。

我們尊貴的支持者們在此也有新的進展。在「球隊歷史」頁面上方，您將能看到一個全新的欄位 ── 球隊的勝率分析。有不同種類的賽事以及勝場與敗場數的統計。這樣絕妙的數據統計，讓您可以向您的好友以及競爭者們炫耀。

This Post:
00
278844.5 in reply to 278844.4
Date: 5/22/2016 2:39:08 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 31！ (下)

在球隊註冊上也有一個小改動。新的「球隊申請人」將能在他們的「所屬國」中選擇想要的「開始等級」，此為相對粗略的概念。意思是他們能夠用舊有的系統，選擇自己球隊將會投入的中、低級聯盟中的「聯盟競爭」程度。此包含較低程度的競爭：如充滿電腦球隊的聯盟，這將能保障他們有更快的晉升機會以及更好的發展曲線。而較高程度的競爭：如比較多活人球隊的聯盟，甚至是較高層級的聯賽，這將能保障更激烈的競爭環境以及更有可能的降級風險。我們相信這些選項將能使新的球隊申請者們更加愉快的展開他們的 BB 冒險！

另外下一賽季的「世界盃國家隊」賽事將會在「台灣」「台灣」「台灣」舉行，很重要所以要講三次，請各位觀眾屏息以待！

我們祝福您在這一新的賽季 ─── 鴻運當頭！！

This Post:
00
278844.6 in reply to 278844.5
Date: 5/22/2016 2:39:30 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 32：線上拍賣會 The Active Bids (上)

「線上拍賣會」的功能將提醒您，如球員或是職員一般即將結束的拍賣。它會向您示出最近一件即將到期的拍賣，其所顯示的拍賣由兩種類別所組成：

(1) 您最近下標過的拍賣
(2) 您所曾經收納入書籤的球員或是職員的拍賣案 ~ 支持者權限 ~

「線上拍賣會」的框格在所有頁面中皆能一覽，就位於「比賽時間計時器」的下方。如果當前有正在競拍中的拍賣，就算您並未重整頁面，「計時器」同樣會自動進行倒數計時的動作。計數器的「重整率」將會在拍賣案越趨近於截止的時候，變得越加頻繁。確保您不會錯過那些您所期待已久的重要球員以及職員們。想要獲取更加詳細的資訊，您也可以前往「出價摘要」頁面，一探究竟。

全新的「球員訓練歷史」頁面，現在已經向支持者們推行了。在我們的「訓練計劃」頁面上，您只要一點球員名稱就能連結至個人的「訓練歷史」頁面了。或者是經由「球員個人頁面」的下拉式選單選取相關頁面前往。我們確信這能幫助你們追蹤紀錄球員過往多季的訓練過程，簡化您未來的訓練方針調整。

上季最具爭議性的變動，新的「自由球員」系統，也經過了些微的調整，自由球員的裁定準則也些許放寬了。經過了對球員市場的徹底分析，我們才決定實行這項計畫。藉由頂尖人才們的證明，調查指出這稍微上漲的「自由球員」數目，並不會對全球市場的價格有所影響，但卻能給予經理們更加寬裕的球員提供。

並且，為了減少系統延遲的發生頻率，因此我們決定撤銷不小部份國家的「第六級聯賽」以及「第五級聯賽」的聯盟執照。因為這些低級別聯賽的使用頻率並不是那麼的高。這些受影響的國家並不會真正感到除了「更快的更新速度」以外的任何改變，所以並不用太過擔心。而如果有必要的話，這些被撤銷執照的聯盟也可以輕易的回歸正常運作情形。

還有一點，自從上季開始，轉會市場可以藉由「技能總合」來進行球員搜尋了，然而「技能總合」並未出現在球員頁面之中。現在這項問題已經解決，您可以在球員個人頁面中看到了。

This Post:
00
278844.7 in reply to 278844.6
Date: 5/22/2016 2:39:52 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
Welcome to Season 32: Active Bids! (part 2)

In global news, we congratulate the French U21 NT and the manager bonato_2000_French_U21_NT for winning the World Championship against USA U21 with 94 - 67 score in a game which proved that they were the best team in the world. Meanwhile, the best NT teams are currently preparing their luggage for a trip to Austria where this season’s NT World Championship will be held.

The BuzzerBeater's Best Tournament was won again by the team KK Mordor managed by LA-Saur0n, who has become the third manager in the history of BuzzerBeater Best Tournament to get the big trophy for a second season in a row after winning in the big final over Codemasters, with a final result of 97- 94 in a really exciting and close match.

The B3 prediction contest winners are American manager Erald Coil, followed by Lakeris from Latvia in second place and Serbian manager Lale (Serbia U21 Coach) in third. Free Supporter packages have already been awarded to these lucky winners, and we hope they will enjoy them!

We wish you all the best of luck in the new season!

This Post:
00
278844.8 in reply to 278844.7
Date: 5/22/2016 2:40:12 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 33！ (上)

BuzzerBeater 的世界已經變得更為精簡！一直以來，我們都努力地著重於將ＢＢ世界打造的更具速度與效率化。譬如藉由汰除不活躍的下級聯盟，並且在其他方面優化等等‧‧‧。這意味著我們是下定了決心要將更新與比賽時間一環變得更加準時。當然，我們不能保證每一次都能夠完全地順利運行成功，尤其當處於「休賽期」時間的時候。但不管怎樣，這就只是個邁向完成的短期目標的期許爾爾。

在其他方面也同樣地有了改變。球員們覺得不斷地訓練狀態會是非常令人感到枯燥無味的，所以他們聲稱並要求經理們：「該適可而止了吧！」。所以這代表著 ─ 每次訓練狀態完則會導致效率漸趨低下。訓練地越多，相反地效果會變得越來越差。

ＢＢ委員會同時決定重新審查「自由球員」規章並簡化其相應條款。新的先決條件為：球員至少得在技能點數的造詣上達到 60 的水準以及薪水不高過 $ 60 000 元這兩點，幫助補強自由市場的缺口。但遠不止於此，從違規球隊出身的球員將不再合乎投身「自由球員市場」的標準。我們並不鼓勵培養小號球員，這會讓該國「國家隊」占盡優勢。這意味著，國家隊也沒辦法貯存「小號培訓球員」。這是個零容忍政策，甚至就算要強迫國家隊員「退役」也在所不辭。

你可能已經注意到了部份球員的薪水降了一點，這季的薪水公式又有了改變，在「投籃範圍」和「封阻能力」的花費上又減少了一點。這是我們不斷向前進步所造成的改良，好讓內外戰術之間更加趨近於平衡。

在全明星週之後開始，我們會加大新球隊的起始場館容量至 6,000 的等級。新的數字分別為露天看臺 5438 席、下層座位 500 席,、場邊座位 60 席、貴賓座 2 席等。這項新政策將同時啟用於各球隊，擔是不包含烏托邦聯賽。現有的球隊將會免費擴大至這一最低級別。題外話，對於烏托邦聯賽經理的好消息是，每一季會有一次與主隊安排練習賽的機會。支持者現在也可以享受「球員歷史」的一個新細節 ─ 全明星三分球競賽的參與歷史。同樣地還有，在賽後簡報上，您將可以明白地看出先發五人是哪幾位球員了。

我們也正在籌備著下一季的一些新變動，現在可是很有值得一提的價值。其中最重要的一點是 ─「晉級球隊」的獎勵將會有所提升！我們現在還不能夠揭露相應內容，但新的獎勵措施將會幫助「晉級球隊」在新的聯賽中生存地更加容易許多。此外，我們正在考慮是否在近期之內發佈一道新的「奢侈稅條款」，而我們將先行為其命名為『過度囤積條款』。囤積過多資金的球隊將會受到不小的稅金懲罰。更多的內容敬請期待下一季的新聞發佈會。

This Post:
00
278844.9 in reply to 278844.8
Date: 5/22/2016 2:40:32 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 33！ (下)

接下來為您報導的是關於「國家隊賽事」的新聞。首先，我們備感榮幸地恭喜「波蘭」在世界冠軍杯決賽以 99-87 的比分擊敗了強敵「芬蘭」。這場比賽讓我們見識到了為何這兩個國家，能夠佔據世界前二順位的位置。同時，世界最佳的幾支 U21 球隊將準備前往匈牙利所舉辦的世界冠軍杯決定最後的比賽勝負。

號外，有新的王朝正在崛起，因為這次眾所矚目的 BB 冠軍盃賽，同樣是由 LA-Saur0n 所率領的球隊 KK Mordor 所拿下。LA-Saur0n 在這次的決賽擊敗由 GM-King Kenny 所率領的 KK.Play-Off 球隊，成為了有史以來第二位以三連霸之姿勇奪 BB 冠軍杯賽的經理。當然，我們還期待他能夠在下一賽季再度奪冠，締造自古唯有偉大的 BC Törööö 球隊所能創下的四連霸紀錄。

B3 競猜的獎勵 ─ 支持者包裹，同樣將頒發至下列幸運的優勝者：

Dragich
cupavi21
krzys999
Leandro S. M.
theweapon84

我們祝您新的賽季愉快！

This Post:
00
278844.10 in reply to 278844.9
Date: 5/22/2016 2:41:27 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 34！：潛力新秀、薪資匹配，以及更多‧‧‧ (上)

這一季，BuzzerBeater 世界的決策人員們有很多項變動要跟全體玩家宣佈。

首先，在經歷過多年對於各個球團擴張與進程的觀望和評估後，BB 發展協會決定給予每隊新創立的球團，在一開始獲得到更多的一些幫助。因此，每一支新的球團，將會得到經正常管道挑選湊合而得的「高中明星球員」，藉此補充球團的即時戰力。這名選秀球員我們就以「球隊招牌」著稱吧，將會是 18 歲且潛力為「全明星 (6)」的等級。由於多了一名球團能夠圍繞並以其為基底打造的拼圖，將能幫助新創立的球團以更快的速度發展。

BB 發展團隊並不是在休賽期唯一有所斬獲的團隊。BB 財經分析團隊，在此也有重要事情將要宣佈！在上一賽季所提到一個可能發行的「囤積稅」將決定要開始實行。由全明星週開始，所有球團資金超過 2, 500 萬的球會，將依照超出 2, 500 萬的金額以 10% 的稅率比例，為期每週的時間進行一次催收。BB 世界的金錢需要流通於各球會之間，所以並不允許被用來作為奢侈的財產屯積，請銘記於心。下一個要宣佈的重要事情是‧‧‧

每一級聯賽的最低薪資總額將有所提升。最高階級聯賽將向上提升至電視合約費用的 210%，次一級的聯賽則是電視合約費用的 170%，再者三級聯賽和四級聯賽則分別為 130% 以及 100%，而其餘以下的聯賽則統一為 70%。

I 聯：210% 的電視合約費用
II 聯：170% 的電視合約費用
III 聯：130% 的電視合約費用
IV 聯：100% 的電視合約費用
V&VI 聯：70% 的電視合約費用

分析專員指出，當前的最低薪資總額並不足以符合現下的聯賽狀況，所以這造就了許多球團依舊處於不競爭的勢態。這項變動將會使得 BuzzerBeater 的世界更具競爭性。而往後的變動也值得我們持續注意下去，如果分析專員覺得事有必要，會再次提高各層級聯賽的最低薪資總額的。

其後還有的是 — 晉級獎勵將會有 50 % 等級的提升，適用於各個級別的聯賽。這項決定是用以幫助球團更加容易適應來自更高級別聯賽的挑戰。

值得注意的還有，BuzzerBeater 決定將採用 NBA 90 年代中期作為新的啟發，這代表三分線的長度範圍將縮減。


※1. 這也使得自三分出手並投進的機率極小幅提升。

※2. 是為了邁向內外戰術平衡，而採取的一個新的立足點。

This Post:
00
278844.11 in reply to 278844.10
Date: 5/22/2016 2:41:46 AM
QQguest
II.3
Overall Posts Rated:
279279
歡迎來到賽季 34！：潛力新秀、薪資匹配，以及更多‧‧‧ (下)

接著來到 NT 與 B3 相關的賽況即時報導。讓我們來恭祝義大利 U21 球隊在總決賽以 87-59 的分差，壓倒性地擊敗了來自法國的 U21 球隊，並以此贏得了世界 U21 冠軍。這是義大利 U21 隊伍的國教 NdR619A 出色表現的證明。與此同時，成人國家球隊正前往本次的舉辦國「土耳其」參與緊接而來的 NT 世界盃冠軍賽事。

在向我們 B3 的贏家恭賀之前，我們有相關的變動消息要先向玩家們宣佈。即刻開始作用，所有 B3 的球賽，將會以「積極度=12」為共同點出發。因此，不會再有較小型的國家因為較短程的該國盃賽，而導致積極度處於不利地位的情況；較大型的國家也不會因戰況更為激烈，而導致積極度控管更具困難的情形發生。B3 冠軍杯賽是來自世界各地的好手所參與的盛事，我們希望所有球隊能以同樣的起跑點公平競爭。願強豪勝戰！

另一個關於 B3 賽制的改變是 — 我們將在規則上附加一項規定：「即先前的歷屆冠軍們將會獲得終生的參賽保證。」意即，B3 的歷代冠軍們將能夠繼續參與下一次的 B3 競賽。但是有個條件必須成立，即球隊世界排名必須為在 1000 名之內，以新一季開始的生成排名為判定標準。而最後還有‧‧‧

上一賽季的 B3 冠軍名銜為來自拉脫維亞的經理人 Versis 以及其所掌舵的球隊 cements 所奪得。球隊間的競爭最後只會更為激烈，我們可以看到最後一戰，cement 的對手甚至因為備受恫嚇而不敢貿然進場。When you’re good, you’re good!

B3 競猜的得主由 ocap88，goorny 以及 darkonza 分別獲得。免費的支持者包裹已經發放至這些幸運玩家們的手上了，希望他們會享受這一切！


在此，賽季 34 的新聞已經完美告終。祝各位玩家旗開得勝！