I have a player
(653932) who has played in two of the three league games now. In the game in which he did not play, he was dressed, but did not play.
Currently, his per-game averages are calculated based on three games, not two. Unless I've had a bad assumption on how NBA averages are calculated all these years (possible!), this is wrong.