The way timeouts are called in the game currently is completely unrealistic and quite pointless.
First, AI only seems to make intensive use of timeouts in the end when the team is behind. For one, this cannot happen, because the NBA rules which BB seems to use have strict limitations about when TOs can be called, and you can't save them all for the last 2 minutes. This needs fixing.
Second, I can't understand how the AI can go for a full quarter withhout calling a TO when the team went from 3 up to 9 down with 8 fouls and generally with taking a bunch of shots in the 24th second.
I suppose that addressing first point will fix the second, but something is definitely needed there.
"I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve."