still have problem, but now seeing "start league" button.
I had to delete the last two teams that accepted, so that there were only 11 on the list. Start League then showed up. I clicked on it multiple times, nothing happened.
Then I deleted all the extra invitees who hadn't responded. Clicked again. Nothing.
Logged out, logged back in. Clicked again.
Nothing.