Ciao Paolo (come il mio giovane più talentuoso!), provo a risponderti io, salvo eventuale rettifica o precisazione di qualcuno più esperto:
playoff:
semifinale di conference: gara unica sul campo della squadra con classifica migliore;
finale di conference: gara unica sul campo della squadra con classifica migliore;
finalissima Est/Ovest: al meglio delle tre partite con le gare dispari a casa di chi ha classifica migliore (non mi è chiaro se si guarda la posizione nella propria conference o il record);
playout: al meglio delle tre partite con la 6^ e la 7^ dell'Est che si incrociano, rispettivamente, con la 7^ e 6^ dell'Ovest e gare dispari a casa della squadra piazzata meglio (la 6^, quindi).
Dalla V Serie, per ora, non si retrocede. Però influenza il giudizio dei tifosi nella stagione successiva.
Le priorità nel draft sono definite unicamente dai record delle squadre al termine della regular season.
Spero di esserti stato d'aiuto.
Inboccalupo.