BuzzerBeater Forums

BB Srbija > Prevod BBa - Primedbe

Prevod BBa - Primedbe

Set priority
Show messages by
This Post:
00
68739.100 in reply to 68739.99
Date: 2/8/2009 7:54:28 PM
Overall Posts Rated:
5757
Ja bre ni srpski ne znam cu ucim engleski:):):):):) A ovo za pivo, znao sam da ce ovo silno prevodjenje dobiti cenu kad tad:):):):):):)::) nego dobro, je niste mnogo skupi:):):):):):)Nego kad smo vec kod cene i skupoce, jel ova gajba ide po glavi jednog LAja, ili na dzumle, pa je vi onda delite:):):):):):)::)

Moram da vam odrzavam kontinuitet u radu, da ne posustanete, a tada moze doci do pada entuzijazma, a to je mnogo loso:):)::):):):):):):)

This Post:
00
68739.101 in reply to 68739.100
Date: 2/8/2009 8:42:35 PM
Overall Posts Rated:
122122
... jel ova gajba ide po glavi jednog LAja, ili na dzumle, pa je vi onda delite:):):):):):)::)

Ja retko kad govorim u ime drugih, tj u mnozini, a skoro nikad kad je u pitanju Beck's ...
Moram da pohvalim M1Xa jer je ocas posla preveo onu poduzu vest ...

Fair play!!!
This Post:
00
68739.102 in reply to 68739.1
Date: 2/9/2009 6:51:07 AM
Overall Posts Rated:
122122
@M1X, Bavaria, Bill: Krenuo sam da popravljam spisak prezimena koji se koristi za generisanje imena za nove igrače. Krenuo sam od početka (slovo A) i stigao za sada do slova G (završio i slovo G)
Plan mi je da prvo popravim one završetke prezimena iz ic u ić pošto ima puno posla a da kad se to završi detaljnije pogledaju sva prezimena (analogno i imena ali mislim da su prezimena veći prioritet)

Pozz

Last edited by LA-popeye91 at 2/9/2009 6:51:27 AM

Fair play!!!
This Post:
00
68739.103 in reply to 68739.102
Date: 2/9/2009 9:02:53 AM
Overall Posts Rated:
178178
@M1X, Bavaria, Bill: Krenuo sam da popravljam spisak prezimena koji se koristi za generisanje imena za nove igrače. Krenuo sam od početka (slovo A) i stigao za sada do slova G (završio i slovo G)
Plan mi je da prvo popravim one završetke prezimena iz ic u ić pošto ima puno posla a da kad se to završi detaljnije pogledaju sva prezimena (analogno i imena ali mislim da su prezimena veći prioritet)

Pozz


Zavrsi prvo taj deo posla a nakon toga se dogovaramo o daljim akcijama...

"Da ste vi bolji narod i ja bi` bio bolji vladar!" - Knjaz Milos
This Post:
00
68739.104 in reply to 68739.103
Date: 2/9/2009 9:33:04 AM
Overall Posts Rated:
122122
Zavrsi prvo taj deo posla a nakon toga se dogovaramo o daljim akcijama...

Ok. Eto me na pola liste ...
Nadam se da će biti malo više vremena večeras pa da danas završim ovo.

Last edited by LA-popeye91 at 2/9/2009 9:33:24 AM

Fair play!!!
This Post:
00
68739.105 in reply to 68739.104
Date: 2/9/2009 12:23:34 PM
Overall Posts Rated:
122122
Ajde da se dogovaramo o daljim akcijama.
Reci šta si imao na umu ili pošalji na BB mail

Fair play!!!
This Post:
00
68739.106 in reply to 68739.105
Date: 2/9/2009 12:29:27 PM
Scorpions Mld
Prva Liga
Overall Posts Rated:
280280
kad ce prevod promena za sezonu 8?

This Post:
00
68739.107 in reply to 68739.106
Date: 2/9/2009 12:37:09 PM
Overall Posts Rated:
122122
kad ce prevod promena za sezonu 8?

Pa ja bih odmah to poceo da prevodim samo kad bih znao na koji text mislis ??

Fair play!!!
This Post:
00
68739.108 in reply to 68739.106
Date: 2/9/2009 12:43:06 PM
Overall Posts Rated:
5757
kad ce prevod promena za sezonu 8?


tante za tante, prvo daj beksa pa onda:):):):):)

This Post:
00
68739.109 in reply to 68739.107
Date: 2/9/2009 1:09:03 PM
Scorpions Mld
Prva Liga
Overall Posts Rated:
280280
Ajde da poslusam karamazova:)) ova tura ide na mene:))

Ovo sa naslovne strane,,, Posted by: BB-Charles 08/02/2009 17:30:00
Hvala i ziveli:))

This Post:
00
68739.110 in reply to 68739.109
Date: 2/9/2009 1:22:57 PM
Overall Posts Rated:
00
Pa prevedeno je to valjda

Advertisement