Efectivamente, enviamos una propuesta y de ahí han escogido a uno.
El caso del euskera es un poco particular, ya que actualmente hay muy pocos usuarios que lo usen como idioma de BB, y esto se agravaba por la ausencia de LAs y el consiguiente retraso en las traducciones.
El principal objetivo era que no se perdiera el trabajo que ya estaba hecho, así que hemos realizado muchas gestiones para encontrar candidatos que cumplieran unos mínimos. La mayoría de los contactos se han hecho por BB-mail con mánagers que usan el euskera, con antiguos LAs de euskera y también con los candidatos que se ofrecieron por el foro.
Al final el elegido ha sido LA-asibilbo, y confiamos en que haga un buen trabajo. Lo importante de todos modos es que haya una buena respuesta por parte de la comunidad vasca, ya que si el número de usuarios aumentara tal vez podríamos pedir la incorporación de un segundo LA. La alternativa era dejar el puesto vacante, así que pienso que hemos hecho lo mejor que hemos podido, teniendo en cuenta además que la decisión final no era nuestra.
¡Me aburro! (Homer Simpson)