BuzzerBeater Forums

Please make sure you have finished your draft order before noon Boston time (18:00 CET). We will shut off the ability to edit the order shortly after noon and start running offseason processing approximately two hours later.

to jak dobrze rozkminiam to procesy posezonowe zaczną się o godzinie 20.00?

rozkminiać musisz inaczej bo różnica między Bostonem a Polską to 6 godzin czyli jeśli tam jest 18.00 to u nas 24.00

ale zauwaz, ze tam pisze ze "przed poludniem czasu bostonskiego" ( 18.00 czasu srodkowoeuropejskiego) ze trzeba liste draftu juz ulozyc. bo Dwie godziny pozniej juz zaczna sie procesy

Masz chyba racje .

Nowe kalendarium - miedzy sezonami 11 i 12

- Draft odbywa się w poniedziałkowy wieczór po zakończeniu meczów finałowych (22 marzec), ale może potrwać do wtorku (23 marzec).
PAMIĘTAJ O ZMIANIE POLECEŃ DOT. DRAFTU PRZED TYM TERMINEM. ZMIANY MOŻNA DOKONAĆ POD TYM ADRESEM
-> http://www.buzzerbeater.com/manage/draft.aspx

- Jako,że tworzenie listy draftowej jest czasochłonnym procesem, może jej nie być dokładnie w poniedziałek (8 marca).

Wydarzenia:
Marzec. 6 (Sob): Ostatni mecz ligowy.
Marzec. 8 (Pon): Dostępna jest lista draftowa, można ustawiać draft.
Marzec. 9 (Wt): Playoffs: Półfinały konferencji i pierwsze mecze o utrzymanie.
Marzec. 9 (Wt): Każdy zespół wyeliminowany z Playoff ma ustawiony sparing na 13 marca.
Marzec 11 (Czw): Sparingi/Mecze pucharowe
Marzec 13 (Sob): Playoffs: Finały konferencji. Drugie mecze o utrzymanie. Sparingi.
Marzec 13 (Sob): Ustawione są mecze sparingowe na 20 marca dla wszystkich poza finalistami ligi.
Marzec 16 (Wt): Finałowy mecz numer 1. Jeśli jest to potrzebne 3 mecz o utrzymanie.
Marzec 18 (Czw): Sparingi
Marzec 20 (Sob): Finałowy mecz numer 2. Dla reszty zespołów sparingi.
Marzec 21 (Nie): Finałowy mecz numer 3. (jeśli jest potrzebny)
Marzec 22 (Pon): Zaczynają się procedury po-sezonowe. Po ostatnim meczu kadr następuje reset formy.
Marzec 22 (Pon): Rozpoczynają się wybory selekcjonera reprezentacji U21.
Marzec 22 (Pon): Witamy nowe kraje w BB.
Marzec 25 (Czw): Sparingi.
Marzec 27 (Sob): Pierwsze mecze ligowe w nowym sezonie (sezon 12).
Marzec 29 (Pon): Restart entuzjazmu dla drużyn narodowych.
Marzec 30 (Wt): Wyniki wyborów.
Marzec 30 (Wt): Drugi mecz ligowy.
Marzec 31 (Sr): Pierwsze mecze BBB w sezonie 12.
Kwiecień 1 (Czw): Pierwszy mecz Pucharu Polski w sezonie 12.

Oryginał macie tu -> (132637.1)

Wykorzystany post i tłumaczenie hatcheta (55573) z (121513.1)

Ewentualne błędy proszę zgłaszać na bb-maila to poprawie, żeby nie zaśmiecać tematu.

Last edited by janiu at 2/26/2010 2:34:42 PM

Dobra robota janiu ;)

kocham zapach nowego sezonu : )

Grudzień 14 (Pon): zaczynają się procedury po-sezonowe. Po ostatnim meczu kadr następuje reset formy.

pytanko czy wtedy jestokreslana nowa pensja?

Spolszczenie na szybko.
Najlepiej niech GMowie przykleją temat. A potem tylko daty i dni będzie trzeba zmieniać i wszyscy będą wiedzieli co się kiedy dzieje.

by sie przydalo :)

Nowe kalendarium - miedzy sezonami 12 i 13

- Draft odbywa się w poniedziałkowy wieczór po zakończeniu meczów finałowych (28 czerwca), ale może potrwać do wtorku (29 czerwca).
PAMIĘTAJ O ZMIANIE POLECEŃ DOT. DRAFTU PRZED TYM TERMINEM. ZMIANY MOŻNA DOKONAĆ POD TYM ADRESEM
-> http://www.buzzerbeater.com/manage/draft.aspx

- Jako,że tworzenie listy draftowej jest czasochłonnym procesem, może jej nie być dokładnie w poniedziałek (14 czerwca).

Wydarzenia:
Czerwiec 12 (Sob): Ostatni mecz ligowy.
Czerwiec 14 (Pon): Dostępna jest lista draftowa, można ustawiać draft.
Czerwiec 15 (Wt): Playoffs: Półfinały konferencji i pierwsze mecze o utrzymanie.
Czerwiec 15 (Wt): Każdy zespół wyeliminowany z Playoff ma ustawiony sparing na 17 czerwca.
Czerwiec 17 (Czw): Sparingi/Mecze pucharowe
Czerwiec 19 (Sob): Playoffs: Finały konferencji. Drugie mecze o utrzymanie. Sparingi.
Czerwiec 19 (Sob): Ustawione są mecze sparingowe na 26 czerwca dla wszystkich poza finalistami ligi.
Czerwiec 22 (Wt): Finałowy mecz numer 1. Jeśli jest to potrzebne 3 mecz o utrzymanie.
Czerwiec 24 (Czw): Sparingi
Czerwiec 26 (Sob): Finałowy mecz numer 2. Dla reszty zespołów sparingi.
Czerwiec 27 (Nie): Finałowy mecz numer 3. (jeśli jest potrzebny)
Czerwiec 28 (Pon): Zaczynają się procedury po-sezonowe. Po ostatnim meczu kadr następuje reset formy.
Czerwiec 28 (Pon): Rozpoczynają się wybory selekcjonera reprezentacji seniorów.
Czerwiec 28 (Pon): Witamy nowe kraje w BB.
Lipiec 1 (Czw): Sparingi.
Lipiec 3 (Sob): Pierwsze mecze ligowe w nowym sezonie (sezon 13).
Lipiec 5 (Pon): Restart entuzjazmu dla drużyn narodowych.
Lipiec 6 (Wt): Wyniki wyborów.
Lipiec 6 (Wt): Drugi mecz ligowy.
Lipiec 7 (Sr): Pierwsze mecze BBB w sezonie 13.
Lipiec 8 (Czw): Pierwszy mecz Pucharu Polski w sezonie 13.

Oryginał macie tu -> (145198.1)

Wykorzystany post i tłumaczenie hatcheta (55573) z (121513.1)

Ewentualne błędy proszę zgłaszać na bb-maila to poprawie, żeby nie zaśmiecać tematu.

Last edited by janiu at 6/14/2010 12:24:07 PM