Podria ser un resumen ... mi ingles es un pokito ... ya sabes .. jajaja porfavor
Le preguntan sobre entrenar presión en uniposicional al alero, que es el 70% y si sería mejor el entrenamiento de presión triposicional B/E/A... a lo que contesta que con uniposicional en el alero se entrena más cantidad de entrenamiento de presión...
En la segunda pregunta le exponen que el decrecimiento porcentual del entreno debería estar más balanceado, viene a decir que los porcentajes de perdida son muy grandes...y vaticina que los que se dedican a entrenar seguirán reposicionando para dar pases a pivots, por ejemplo... y que los managers que sólo busquen resultados seguirán entrenando forma o pases para todo el equipo, por ejemplo, lo que hará que esto sea raramente utilizado... A lo que Marin le responde que los porcentajes no están escritos en piedra... que necesitan ver cómo funciona el tema, pero que para empezar han decidido ser conservadores con esos porcentajes... y dice que el difiere con sus conclusiones, que él cree que sí que serán muy utilizados.
En la tercera pregunta, le repiten que los porcentajes son muy altos y que, por ejemplo, los pivots ya están penalizados para entrenar pases, por la altura.. y se pregunta porque penalizarlos 2 veces... y dice que escalas de penalización del 5% sería mucho mejor.. A lo que marin responde que los pivots no están acostumbrados a las rutinas de entrenamiento de un base, por lo que no les resulta natural hacer lo que hace un base... Y que lo siente por no incluir explicación a esto en el nuevo post... imagino que se refiere a publicado en las noticias...
En la cuarta pregunta le dicen que le parece confuso porque los nuevos entrenamientos llevan porcentajes y que deberían ponerle porcentajes a todos... A lo que marin responde que no creen necesario indicar el 100% del resto de entrenamientos, pero que si más gente lo ve necesario no es complicado de hacer... y le anima a preguntar si sigue confuso, que están ahí para eso.
La quinta pregunta hace referencia a los entrenamientos que cuando cambian de posición varían las habilidades secundarias que se ven afectadas... pone de ejemplo el 1v1 bases y aleros... que el de aleros trae entrenamiento de tiro interior mientras el de bases no... a lo que marin responde que ellos han hecho este cambio movidos por el sentido común, que no creen apropiado desvelar todos los detalles, que eso hará del analisis de entrenamiento más divertido...
Así por encima, no lo he traducido literal literal, pero vamos, no creo que se pierda mucho de lo que dice, ni aporto nada de mi cosecha... o eso creo, si alguien con más nivel de inglés quiere corregir algo, es posible que me haya equivocado en alguna cosa...