yeah, I agree with you. The monster will bring many things to the team, but it might be best to have a player who is a monster in rebounds (more chances) and passing (more assists)
I have to agreeably disagree with a small point of what you said though: I think passing is one that can be high on any player, and the whole team will benefit. My top assist-er is a power forward with respectable passing.