This surprised even meI'll still keep working on it though, it may have been just a one time thing.
In this case, the user wrote in Bosnian/Croatian, because he knows I clearly understand and speak the language, even though he probably knows English.