Great points made by all of you. I have been on both sides of this issue although more on the bad side but both times in the last week or two of my division II championship runs I bought an extra big man to really put me over the top. In season 17 I spent $1,000,000 on Juan Carlos Gamboa
(5322865) a really top quality $150,000 a week big man who I sold one month later for $600,000 but it was well worth the rental to make the ABBL. That season he was probably the best player on my team, only Rober Forbes my SF was close.
In season 19 I bought Ander Oriol
(4545993) a $90,000 a week big man to really give me depth which is much needed as Sherwin is so foul prone. I sold him a month later for the same price ($300,000) as I had bought him. No way he was my best player but 4th or 5th best. Mind you I sold him early this season and I'm sitting 5-1 in the ABBL so the rest of my squad which I had the whole season obviously wasn't too bad.
So I have added one player late in the season to put me over the top. It isn't buying an entire team but I do think even this should be stopped.
Tanking is now a part of the game. When I promoted to division II the first time in season 12 I fought the whole season to stay up and failed. Big mistake. In just my 3rd season in the game my team was clearly not ready for division II. Then when I made the ABBL in season 18 I was determined to not make the same mistake and have nothing to show for my efforts.