BuzzerBeater Forums

BB Poland > LA - zmiany w komentarzu meczowym

LA - zmiany w komentarzu meczowym

Set priority
Show messages by
From: goranj
This Post:
66
253734.148 in reply to 253734.147
Date: 5/18/2020 4:19:59 AM
Overall Posts Rated:
168168
cześć,

mam nadzieję, że zrobiłem Wam mały prezent z okazji PO. Przed chwilą skończyłem lifting komentarzy meczowych. Myślę, że około 90% uległo drobnej lub większej korekcie. Na pewno nie zobaczymy już awarii obuwia lub rzutu z sąsiedniego powiatu. Mam nadzieję, że wniesie to powiew świeżości i lepiej będzie Wam się śledziło relacje z meczów.

Co do poprawek w tłumaczeniu gry, to to zadanie zostawiam na trochę później. Życzę sukcesów w PO!

King Crimson
This Post:
00
253734.149 in reply to 253734.148
Date: 5/18/2020 5:05:39 AM
Overall Posts Rated:
538538
Nareszcie nowe nie psujące się NIKE przed PO ;-)

This Post:
00
253734.150 in reply to 253734.149
Date: 5/18/2020 5:43:25 AM
Overall Posts Rated:
168168
będzie ciekawie. Starałem się oddać emocje prawdziwej transmisji w telewizji czy radia. Jeżeli gdzieś mnie poniosło, proszę o feedback

King Crimson
This Post:
00
253734.151 in reply to 253734.150
Date: 5/18/2020 7:16:41 AM
The French Bulldog's
II.4
Overall Posts Rated:
11501150
Second Team:
The French Bulldogs II
"Ach, Pudło" jest dobre ;-)

This Post:
11
253734.152 in reply to 253734.150
Date: 5/18/2020 7:29:45 AM
Overall Posts Rated:
2222
piękne podanie, jego kolega mnie mógł tego zmarnować


Tu się dodatkowe m zawieruszyło

This Post:
00
253734.153 in reply to 253734.152
Date: 5/18/2020 8:35:57 AM
Overall Posts Rated:
168168
Poprawione, dzięki

King Crimson
From: Barteqr

This Post:
00
253734.154 in reply to 253734.153
Date: 5/18/2020 5:30:20 PM
Rush Them
IV.30
Overall Posts Rated:
225225
Second Team:
Farm Them
Dzięki, robiłem coś na kształt analizatora na podstawie komentarzy. Teraz muszę wszystko od nowa rozkminiać

From: goranj

This Post:
00
253734.155 in reply to 253734.154
Date: 5/19/2020 3:46:09 AM
Overall Posts Rated:
168168
teraz rozumiem, dlaczego pytałeś o listę komentarzy. Może Marin tym dysponuje w łatwiej formie. Co ten analizator miałby robić? Możesz napisać na priv. Pewnie bez jakiegoś dobrego powodu nikt tego nie udostępni.

King Crimson
From: Barteqr

This Post:
00
253734.156 in reply to 253734.155
Date: 5/19/2020 3:56:40 AM
Rush Them
IV.30
Overall Posts Rated:
225225
Second Team:
Farm Them
Póki co wyciągałem dane typu, kto rzucał przeciwko komu i z jakiej pozycji, oraz kto do kogo podawał i czy podanie zakończyło się asystą. W planie miałem jeszcze kilka innych rzeczy. Nie jest to w sumie duży problem. Jakoś dam radę ;)

From: TomFrost

This Post:
11
253734.157 in reply to 253734.148
Date: 5/19/2020 1:20:30 PM
Częstochowskie Lwy
PLK
Overall Posts Rated:
274274
Second Team:
Young Lions
Super te nowe tłumaczenia. Przede wszystkim spory powiew świeżości; niby ta sama gra, a czyta się te linie z zainteresowaniem ;) duże brawa że się za to zabrałeś!

From: goranj

This Post:
00
253734.158 in reply to 253734.157
Date: 5/19/2020 4:34:01 PM
Overall Posts Rated:
168168
Dzięki. Fajnie, ze się podoba. Widziałem kilka błędów w moim komentarzu meczowym głównie wynikające z tego jak prosto jest ten komentarz stworzony. więc będę wdzięczny za wszystkie komentarze zwrotne, również te, ze coś się nie podoba, lub może/powinno być inne.

PS. Dla niektórych może być to ciężkie przeżycie, ze po kilkunastu sezonach coś wygląda całkiem inaczej

King Crimson
Advertisement