BuzzerBeater Forums

BB Eesti > Suletud

Suletud (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: Peep

This Post:
00
125414.16 in reply to 125414.15
Date: 12/28/2009 4:47:35 PM
Overall Posts Rated:
33
Google translate isn't the best you know :D

This Post:
00
125414.17 in reply to 125414.15
Date: 12/28/2009 4:48:23 PM
Overall Posts Rated:
2626
btw google translator doesn't work that well....

Last edited by GM-siimhs at 12/28/2009 4:48:40 PM

anyway......
This Post:
00
125414.19 in reply to 125414.18
Date: 12/28/2009 4:50:05 PM
Overall Posts Rated:
66
not really...

From: Mulk

This Post:
00
125414.20 in reply to 125414.14
Date: 12/28/2009 4:50:58 PM
Overall Posts Rated:
10991099
Kuldset vastust mul pole, aga üsna kindlasti on sinu kõrges reitingus oma osa selles, et jõudsid 9. hooajal Eesti Cup-is 64 parema meeskonna hulka, kuigi mullu said karikas varakult põske.
Ehk mõni on targem ja kostab.

Tavaliselt meeldib mulle sellistele küsimustele vastata lausega eesti huumoriklassikast: "Kes täidab agarasti aastaplaane, on ka juurviljalattu sõites esireas."

From: Mulk

To: Mulk
This Post:
00
125414.21 in reply to 125414.20
Date: 12/28/2009 4:54:09 PM
Overall Posts Rated:
10991099
Viimase lause Google Translate'i vaste (mõeldes leedukatele) on:
Who carries out an annual plan keenly, it is also at the forefront of driving juurviljalattu.
Võimas!

From: Photoframe

To: Mulk
This Post:
00
125414.22 in reply to 125414.20
Date: 12/28/2009 4:54:49 PM
Overall Posts Rated:
66
hihii, hea klassika. mulle meeldib

From: LA-SiimS

To: Mulk
This Post:
00
125414.24 in reply to 125414.20
Date: 12/28/2009 4:57:49 PM
Overall Posts Rated:
148148
No ma mõtlengi, et karikas pudenesin tänu Villemile üsna kiiresti välja ja ka edasi ei jõudnud PO finaalist, et mis selle reitingu mul siis nii kõrgeks on ajanud, et peaks selle järgi II liiga keskmik olema.

Google translatei variant oli muidugi omaette huumor, alguses lugesin ja lugesin ja mõtlesin, et mis kuradi põhihariduseta eestlane selle nüüd kirjutas. Lippu vaadates sain aru lõpuks...

O50 koondise peatreener
From: Mulk

This Post:
00
125414.25 in reply to 125414.23
Date: 12/28/2009 5:04:08 PM
Overall Posts Rated:
10991099
Hm, mulle tundub, et BBBL juures peaks tegema nii, et Balti riikide kõrgliigad moodustavad BBBL I liiga ja oma Challenge Cupi, teised liigad BBBL II liiga ja Challenge jne.
Kõrgliigades on 3 riigi peale 48 satsi, II liigades juba 192.
Kõrgliiga Challange viimased 1-2-3 vahetavad II liiga BBBL parimatega kohad + mõned kohad veel üleminekumängudega.
Nii saab üleminejate arv suurem ja sedasi säilib liigas ka motivatsioon.

Advertisement