I think we had to choose a 1-3-1 or 2-3 and hope that we picked the right one. So probably good tactic on that front (except for the wrong guess). For the offensive end, I know run and gun is better for the team than look inside, but playing look inside or another offense would prevent teams like the USA from playing a 1-3-1. That said, surprisingly few teams have played a 1-3-1 against us. It looks as though if Deutschland had chosen an outside focus on offense, we would have won even with the run and gun.
Our offensive stats with look inside are much lower than our offensive stats with run and gun (as you stated).
Also, looking at the game stats... we would have been just slightly better off, I have my doubts we can go over strong (low) with inside offense, we didn't manage much previously. We would have also lost with inside offense. Our only hope was to catch their offense with the right defense.
If we did, we would have probably won the game, which it would be purely on tactics, the stats below speak for themselves.
Canada Team Ratings Deutschland
Run and Gun Offensive Strategy Look Inside
1-3-1 Zone Defensive Strategy 3-2 Zone
proficient (high) Outside Scoring: respectable (low)
average (low) Inside Scoring proficient (medium)
strong (high) Perimeter Defense proficient (low)
mediocre (medium) Inside Defense respectable (medium)
inept (medium) Rebounding strong (low)
mediocre (high) Offensive Flow respectable (medium)