Wouldn't it be possible to create filters (at least post game) to be able to see separate players made and missed shots? Just to have an idea about players shooting abilities, without having to look trough a bunch of circles and crosses.
to change the dialogue of commentators into Filipino even if you're using english as language preference of the site
what didn't fit? my suggestion?