BuzzerBeater Forums

BB Slovensko > CHYBY v preklade

CHYBY v preklade

Set priority
Show messages by
This Post:
00
6432.171 in reply to 6432.170
Date: 12/5/2009 7:01:50 PM
Overall Posts Rated:
284284
Prepiste pls v Nastav pokyny! tu hrubku z nominovaný na nominovaní ,lebo to klaje očy:D Dik

From: corthez
This Post:
00
6432.172 in reply to 6432.171
Date: 12/22/2009 10:01:31 AM
Overall Posts Rated:
00
Chyba (riadna) v menu Ekonomika....ked som v minuse tak splácam úver.....tam je preložené: "záujem o 5% úver"
Pravdepodobne tam bolo po anglicky niečo ako Interest 5% alebo take dačo....v preklade to vsak znamena "úrok 5% z úveru"

This Post:
00
6432.173 in reply to 6432.172
Date: 12/22/2009 10:30:14 AM
Overall Posts Rated:
154154
jestli koukám na to samé, tak je tam Interest on Debt. A pravidlech je 5%/week interest. To len tak ze záujmu.)

From: Hadar

This Post:
00
6432.174 in reply to 6432.172
Date: 12/22/2009 11:06:19 AM
Overall Posts Rated:
375375
V Riad svoj tím je napísané - Nastavili si špecifickú taktiku pre tento zápas. - nemalo byt tam byť - nastavil si ? alebo, ked vykať tak nastavili ste ? Je to len taka chybicka a mozno to tu uz niekto spomenul, ale nevsimol som si :)

From: razor

This Post:
00
6432.175 in reply to 6432.174
Date: 12/22/2009 11:09:02 AM
Overall Posts Rated:
284284
to aj mna zarazilo ale podla mna je to iba chybicka krasy

This Post:
00
6432.176 in reply to 6432.175
Date: 12/22/2009 1:44:03 PM
Overall Posts Rated:
4343
idem sa na obidve pozriet...

Feel free to ask me!
This Post:
00
6432.177 in reply to 6432.176
Date: 12/22/2009 1:58:28 PM
Overall Posts Rated:
4343
malo by to byt opravene

Feel free to ask me!
From: Hadar

This Post:
00
6432.178 in reply to 6432.177
Date: 12/22/2009 2:06:21 PM
Overall Posts Rated:
375375
je to opravene :)

ale nasiel som dalsie : v hernom manuale v odstavci nalada v time je napisane: Tvoj tím má vždy nejakú úroveň nálady, s ktorou idú do zápasu...... malo by byt ide

ale tiez je to len taka drobnost :)

From: LA-CubONE

This Post:
00
6432.179 in reply to 6432.178
Date: 12/22/2009 2:08:16 PM
Overall Posts Rated:
4343
ok, opravim...kde presne to je ? Herny manual-...

Feel free to ask me!
From: Hadar

This Post:
00
6432.180 in reply to 6432.179
Date: 12/22/2009 2:19:33 PM
Overall Posts Rated:
375375
Herny manual - Taktika

Nálada v tíme

Môžeš sa rozhodnúť, ako veľmi sa majú tvoji hráči v zápase snažiť (okrem priateľských zápasov, kde sa hráči snažia normálne, pretože sa na nich pozerá tréner). Tvoj tím má vždy nejakú úroveň nálady, s ktorou idú do zápasu.

From: LA-CubONE

This Post:
00
6432.181 in reply to 6432.180
Date: 12/22/2009 2:24:28 PM
Overall Posts Rated:
4343
opravene...

ak niekto najde dalsie chyby, dajte vediet!

Feel free to ask me!
Advertisement