BuzzerBeater Forums

BB Srbija > prevod vesti

prevod vesti (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: azzikka
This Post:
00
26582.174 in reply to 26582.173
Date: 3/11/2009 5:22:52 PM
Overall Posts Rated:
7070
ma cim taj pominje pare koj zna sta oce, mozda malo ono ... :). nebi se ja tu zajebavao

This Post:
00
26582.175 in reply to 26582.174
Date: 3/12/2009 8:21:45 AM
Overall Posts Rated:
122122
Najava
----------------------------------------------------------------------------------------------
Upravo smo obavesteni od naseg hosting provajdera da sajt mozda nece biti dostupan u vrlo kratkom periodu izmedju 03:00 i 06:00 po Istocno-Americkom letnjem vremenu (u Srbiji je to izmedju 8h i 11h, mislim da je u pitanju popodne). Imajte na umu da je danas dan kada se odigravaju utakmice i trebalo bi da podesite postave sto je pre moguce -- narocito ukoliko sajt bude nedostupan i van planiranog vremenskog opsega. Vrlo jasno smo im stavili do znanja da je neprihvatljivo da nas tako kasno obavestavaju o mogucim problemima i nastojacemo da nadjemo resenja kako bismo mogli da izbegnemo ovakve situacije ubuduce.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Autor: BB-Mark 2009-Mart-12 06:15:11
----------------------------------------------------------------------------------------------

Last edited by LA-popeye91 at 3/12/2009 8:23:15 AM

Fair play!!!
This Post:
00
26582.176 in reply to 26582.1
Date: 6/1/2009 4:16:27 AM
Overall Posts Rated:
122122
Najava Autor: BB-Charles 2009/06/01 07:23:55
------------------------------------------------------------------
Post-sezonsko procesuiranje nece poceti pre 10:00 po Bostonskom vremenu (16:00 u Srbiji) danas. Ovo je uobicajeno dug proces jer treba da se uradi za sve timove u BBu i moze da se desi da ne bude potpuno gotov sve do utorka kasno uvece (sreda rano ujutru u Srbiji). Proverite da li ste podesili Vaš redosled biranja na draftu pre 10:00 (16:00 u Srbiji) jer ce link za promenu izbora na draftu da nestane (iako novi igrači sa drafta neće da se pojave odmah nakon početka post-sezonskog procesuiranja).
------------------------------------------------------------------

Fair play!!!
From: Djusko
This Post:
00
26582.177 in reply to 26582.1
Date: 6/3/2009 3:46:52 PM
Overall Posts Rated:
33
Molio bih LA-jeve ako bi mogli da prevedu vesti vezane za novu sezonu...please?ne mogu bas sve da razumem...

This Post:
00
26582.178 in reply to 26582.177
Date: 6/3/2009 8:07:35 PM
Overall Posts Rated:
00
krenuo sam da prevosim ali komp su mi pdneli za bg... pripreme za fax i tako te gluposti... tako da cu tek u subtu biti u mgucnosti, mzhda i ranije akose snadjem za komp. pishem sa ajfona ovu potuq


This Post:
00
26582.179 in reply to 26582.178
Date: 6/3/2009 8:33:45 PM
Overall Posts Rated:
9393
osim shto je sa ajfona, cenim i da je iz neke kafane pride, sudeci po pisanju :P

From: Schmelle

This Post:
00
26582.180 in reply to 26582.179
Date: 6/3/2009 8:42:33 PM
Overall Posts Rated:
6868
osim shto je sa ajfona, cenim i da je iz neke kafane pride, sudeci po pisanju :P


ma pijano govedo da se pohvali i ovde da ima ajfone... =))

This Post:
00
26582.181 in reply to 26582.180
Date: 6/3/2009 8:44:05 PM
Overall Posts Rated:
5757
osim shto je sa ajfona, cenim i da je iz neke kafane pride, sudeci po pisanju :P


ma pijano govedo da se pohvali i ovde da ima ajfone... =))


e sad nek te Cika nategne zbog ovuj rec pijano :):):):):):):)

This Post:
00
26582.182 in reply to 26582.181
Date: 6/3/2009 8:45:17 PM
Overall Posts Rated:
6868
osim shto je sa ajfona, cenim i da je iz neke kafane pride, sudeci po pisanju :P


ma pijano govedo da se pohvali i ovde da ima ajfone... =))


e sad nek te Cika nategne zbog ovuj rec pijano :):):):):):):)


gde ces vise, vec me 3x banovali sa foruma =)) GM JuicyPats mlogo dobar covek i mlooogo ga volem =)

This Post:
00
26582.183 in reply to 26582.182
Date: 6/4/2009 3:53:05 AM
Overall Posts Rated:
122122
gde ces vise, vec me 3x banovali sa foruma =)) GM JuicyPats mlogo dobar covek i mlooogo ga volem =)

Ovo je trebalo na engleskom da pises da bi Juice mogao da razume sta kazes

Fair play!!!
This Post:
00
26582.184 in reply to 26582.183
Date: 6/4/2009 7:47:33 AM
Overall Posts Rated:
6868
gde ces vise, vec me 3x banovali sa foruma =)) GM JuicyPats mlogo dobar covek i mlooogo ga volem =)

Ovo je trebalo na engleskom da pises da bi Juice mogao da razume sta kazes :P :P


pa zasta imam tebe =)

Advertisement