BuzzerBeater Forums

BB Poland > typowo polskie nazwiska

typowo polskie nazwiska

Set priority
Show messages by
From: Big Z
This Post:
00
36184.18 in reply to 36184.17
Date: 7/5/2008 6:18:26 AM
Overall Posts Rated:
6363
Tak, Polska staje się coraz bardziej atrakcyjna dla obcokrajowców. Poniżej kilku chłopaków z mojej ligi:
Daleki Wschód: (2833686)
Północ: (4122922)
A nawet Południe! (3210281)

Niestety, zaczęła się również emigracja naszych graczy. Selekcjonerze! Jak mogłeś dopuścić do tego, że nasz utalentowany chłopak musiał szukać szczęścia za granicą??? Najpierw Klose, potem Podolski, a teraz i on:
(5006343) (pensję ma trochę niską, ale na Litwie gorzej płacą)

From: Khazaad

This Post:
00
36184.19 in reply to 36184.18
Date: 7/5/2008 12:08:20 PM
Overall Posts Rated:
145145
Od przyszłego draftu to się zmieni :)
Teraz będziemy mieli Niemców i Rosjan :D

Oto co napisał Mike na forum dla tłumaczy po uwagach odnośnie nazwisk w Czechach i w Polsce:
"Poland draws 96% from our Polish list. Our setup does not allow us to assign from lists at a rate under 1%, so some small minorities need to be overrepresented. A few odd 1% minorities shouldn't hurt, and may be fun, even if they're not completely realistic. Nevertheless, since I was there, I changed 2 of Poland's tiny minorities from Icelandic and Korean to German and Russian."

Mówiąc ogólnie, wciąż ok. 1% nowych graczy będzie miało nazwiska raczej nie polskie, ale tak jak pisałem wyżej, nie będą to już Islandczycy i Koreańczycy, tylko nieco bliższe nam terytorialnie nacje.

From: miwman

This Post:
00
36184.20 in reply to 36184.19
Date: 7/5/2008 12:11:02 PM
Overall Posts Rated:
2626
ani rusków ani niemców nie lubię, już bliżej nam do polonii amerykańskiej, ale co tam, będzie śmiesznie, lepsze to niż islandia i korea...

From: Zajkos

This Post:
00
36184.21 in reply to 36184.20
Date: 7/5/2008 12:15:58 PM
Overall Posts Rated:
00
popieram, oczywiście w kwestii niechęci (ocenzurowana wersja) do ruskich "mamy gaz" troglodytów i szwabskich potomków mrocznych panów w czarnych mundurach...

radosne pozdro

From: Zajkos

This Post:
00
36184.22 in reply to 36184.21
Date: 7/5/2008 12:17:39 PM
Overall Posts Rated:
00
całe szczęście, że nie będzie czeskich nazwisk, bo pepików nie lubię jeszcze bardziej ;) hehe

From: Tripaw

This Post:
00
36184.23 in reply to 36184.20
Date: 7/6/2008 4:41:06 AM
Overall Posts Rated:
00
A ja się do postu Twojego przyczepię z małą prośbą: przypuszczam, że nie chciałbyś (ja bym na pewno nie chciał) słyszeć o sobie polaczek, dlatego proszę, byś nie pisał "rusków". Mimo antypatii do nich z jakiegoś tam powodu. Ok? :)

From: Tripaw

This Post:
00
36184.24 in reply to 36184.21
Date: 7/6/2008 4:41:52 AM
Overall Posts Rated:
00
Ta sama prośba, co powyżej - tu tylko dodam, że "szwabów" też to dotyczy.

From: Tripaw

This Post:
00
36184.25 in reply to 36184.22
Date: 7/6/2008 4:44:08 AM
Overall Posts Rated:
00
Uff... Dobrze, że nie wymieniłeś więcej narodowości, które nie wzbudzają Twojej sympatii, musiałbym tak stukać i stukać. Mogę prosić o pozytywne rozpatrzenie mojej prośby?


From: Zajkos

This Post:
00
36184.26 in reply to 36184.25
Date: 7/6/2008 5:32:03 AM
Overall Posts Rated:
00
Tripaw, wiem, że pełnisz tutaj rolę policjanta, ale czy aby nie przesadzasz?
nikogo nie wyzywałem, nie używałem brzydkich słów. mam wrażenie, że wychodzisz przed szereg.

From: Tripaw

This Post:
00
36184.27 in reply to 36184.26
Date: 7/6/2008 6:12:54 AM
Overall Posts Rated:
00
Tripaw, wiem, że pełnisz tutaj rolę policjanta, ale czy aby nie przesadzasz?
nikogo nie wyzywałem, nie używałem brzydkich słów. mam wrażenie, że wychodzisz przed szereg.


E tam, gdybym bawił się w Policję, to postępowałbym wg zasady z pewnego filmu o Policjantach: "tu nie ma co gadać, tu trzeba lać" ;)

Ja tylko poprosiłem Cię o coś - o szacunek do innych. Z metodologicznego punktu widzenia, to tylko prośba i spełnienie jej, lub nie, nie wiąże się z żadna, kara, nagrodą, itd. Nie zastosujesz się - nic Ci nie grozi. Napisałem czemu o to proszę, czemu uważam, że tego typu określenia możemy sobie darować, czemu ich nie lubię.

Sam kiedyś podobnie wyrażałem się o Niemcach, Rosjanach, Czechach. Potem się to zmieniło - chcę być szanowany jako Polak, ale by domagać się tego od innych, muszę wymagać tego od siebie - tylko wtedy jest to zasadne.

Możesz się ze mną nie zgadzać, jeśli chce Ci się powiedzieć czemu nie, chętnie wysłucham. Jeśli się zgodzisz i uznasz, że lepiej dla społeczności, która jest bądź co bądź, międzynarodowa, odpuścić sobie tego typu określenia, ucieszę się. Tylko tyle :)

From: miwman

This Post:
00
36184.28 in reply to 36184.23
Date: 7/6/2008 7:02:44 AM
Overall Posts Rated:
2626
jak mawiają herbaciarze(bez sugestii co do nacji i po dokonaniu tłumaczenia na język ogólnoświatowy) whatever...

Last edited by miwman at 7/6/2008 7:03:05 AM

Advertisement