Okay so as I am an assistant coach to Bolivia national teams and the 19 year olds mentor I decided to send a BB-mail to all the coaches (in their own languages might I add) who currently own all the 19 year olds that have even the slightest chance of being a National Team player in the future (except Hernán Peredo and Robin Alcázar who are managed by bots) for a 'end of season report' type of thing. Here is the message:
Hello,
I am an assistant coach for Bolivia U21 National Team. I am writing to you about your player who can be is/can be on the U21 National Team. We would very much like to know your players skills? If he has been trained this season? And if you plan on continuing to train him next season? Because if you do that he will have a very good chance at getting a spot on our team. Having a national team player has many benefits to your franchise as well, for example your merchandise will increase!
You could think of this as a 'end of season report'. We would appreciate your cooperation. If you have any questions on training your player, managing gameshape (which is important) or your own franchise, please feel free to ask me and I will help you to the best of my ability
thankyou,
Latino Heat
***
Bueno por lo que yo soy el entrenador asistente de los equipos nacionales de Bolivia y el mentor de 19 años edad me decidí a enviar un BB-mail a todos los entrenadores (en sus propios idiomas podría añadir) que actualmente poseen los 19 años de edad que aún tienen la más mínima posibilidad de ser un jugador de la selección nacional en el futuro (excepto Hernán Peredo y el Alcázar de Robin, que son gestionados por los robots) por un "informe de fin de temporada de 'tipo de cosas. Aquí está el mensaje:
Hola,
Yo soy un entrenador asistente de Bolivia Sub-21 Selección Nacional. Me dirijo a usted acerca de su jugador que puede ser es / puede estar en el equipo Sub-21 Nacional. Nos gustaría mucho conocer tus habilidades de los jugadores? Si se ha entrenado esta temporada? Y si va a continuar a entrenar la próxima temporada? Porque si lo haces que tendrán una oportunidad muy buena para conseguir un sitio en nuestro equipo. Tener un jugador del equipo nacional tiene muchos beneficios para su franquicia, así, por ejemplo, la mercancía se incrementará!
Usted podría pensar en esto como un "informe de fin de temporada. Le agradecemos su cooperación. Si usted tiene alguna pregunta sobre el entrenamiento de su jugador, la gestión de gameshape (lo cual es importante) o de su propia franquicia, por favor no dude en preguntar y yo te ayudaré en la medida de mis posibilidades
gracias,
Latino Heat
Last edited by Latino Heat at 8/15/2012 5:08:57 AM
The Platypus Federation: http://www.buzzerbeater.com/community/fedoverview.aspx?fedid=19109