You only get training for the players who actually played at the trained position that week. So if you play two guys at C and PF, but train SG, only the players who played SG that week will get training. It doesn't matter what a player's listed position is, only what position you play him at.