I can confirm this strangeness, having set up my own league recently. A few times I followed up with those people I had invited asking whether I smelled so bad that they wouldn't be joining, and on at least one occasion I was told they had never received an invitation.
Related (and I'll be opening a new thread about this) - I try to start my league by pressing the "Start League!" button, and nothing happens...