I think there is too little information for us to know exactly why he got less assists. Did you sell a good scorer? that could be another reason, for example.
Of course, better Driving can mean better chances, so it could just as well mean he's trying more shots himself. Has that happened, too? And how many matches did you watch with him after the pop? it could just be the case that his opponents were stronger.