if it were real life, I would just go ahead and play 2-3 zone, let him take the three pointers, but deny the inside scoring. Also, if he uses 3-2 zone, he probably doesn't care much for rebounding, so you should put your better rebounders on the floor. You should not go with 1-3-1 zone, in my opinion, only if you used it before. Why not play princeton? with your SF in PF position. You got good passing, decent jumpshot. Just my opinion
All the best