No penalty, all positions are just suggestions or an indicator of what skills are the highest salary wise. A player will be listed at PG if his most expensive (highest) skills are PA, OD, and HA. You can play whoever you want wherever you want with no penalty whatsoever.