Yes, I'm afraid rerunning the game is not an option.
Looking at the game, I see something very odd. The Nippon depth chart is set correctly, but the fielded players contain only one player. To be able to save this kind of combination, someone has to turn off JavaScript execution which makes sure that the depth chart matches the players fielded in the lineup. I'm not saying you did this, but maybe something on your computer or mobile phone may have affected it. Which platform/OS and browser version did you use to set the lineup for the last time?