Hola, dramas!
Encima del panel que se te abre para escribir cuando respondes a un mensaje en el foro te salen una serie de iconos.
Si pulsas la imagen en la que sale sólo un jugador te aparece lo siguiente:
[player=XXX]
Sólo tienes que sustituir esas equis por el número de ID del jugador al que quieras poner un enlace y te saldrá.
El siguiente icono, en el que aparecen dos jugadores, es el de equipo:
[team=XXX]
Y el tercero, el del balón de basket, es el de partidos:
[match=XXX]
Haces lo mismo y ya está. No me he esmerado mucho en la explicación, pero creo que bastará para entenderlo. Si tienes más dudas, pregunta ;)