I would encourage you to train strictly guard skills(JS,JR,OD,Handling,Driving, and Passing) It is best to train these in one position training. There is alot of good info in the FAQ thread otherwise feel free to shoot me a PM I will help if I can.
That player is very trainable and could/should be the focus of your team. It may take a few seasons but in time he could be brilliant.