I agree. The definition of inside shot may need to be clarified for this, though I assume it pertains to anything inside the 3pt arc.
I'll be studying my game tonight to see who fouls and on what type of shot.
I am not sure about that. The match commentary is sometimes helpful (at least the English version): when it says "goes strongly for an inside shot" or "pulls up for a jumper". However, from what I remember, both of these can happen otuside the paint but within the three-point circle.
My hunch is that 'inside shot' must be anything within the paint. I haven't seen much evidence of my centers with crappy JS hitting shots inside the three-point line. But then again, I have no factual evidence for that. Maybe I should pay specific attention for this my next league match.
I thought I'd heard someone in a position of authority assert that the skill Inside Shot referred to all shots taken from inside the 3pt arc. I can't find the exact quote right now so I can't say who said it or what was said. I'm doubting, however, that the comment was in reference to inside defense.
At any rate, I'll be watching carefully during my game tonight (starts in 7 minutes) and will go through my match archive when I get some more free time to spend on this subject.