BuzzerBeater Forums

BB Srbija > Prevod BBa - Primedbe

Prevod BBa - Primedbe

Set priority
Show messages by
This Post:
00
68739.207 in reply to 68739.206
Date: 6/7/2009 6:25:24 PM
Overall Posts Rated:
122122
Evo ovako:
Upravo sam proveo 3 sata za racunarom prevodeci onu vest sa naslovne strane i svih 66 tagova koji su stajali neprevedeni 15ak dana (ili mozda i duze)

Ako budete imali nekih primedbi u vezi prevoda, racunajte da cete se obracati "samo" M!Xu i Bavariji jer ja vise ne zelim da budem LA.

Razloge ne moram da navodim

Pozz
Nemanja

Last edited by LA-popeye91 at 6/7/2009 6:26:23 PM

Fair play!!!
This Post:
00
68739.208 in reply to 68739.207
Date: 6/7/2009 9:05:59 PM
Overall Posts Rated:
500500
svaka čast majstore na urađenom poslu do sada! svi ti dugujemo jedno veliko hvala!!!

This Post:
00
68739.209 in reply to 68739.208
Date: 6/7/2009 9:35:52 PM
Scorpions Mld
Prva Liga
Overall Posts Rated:
280280
Hvala i od mene...

This Post:
00
68739.210 in reply to 68739.207
Date: 6/8/2009 2:13:03 AM
Overall Posts Rated:
178178
Evo ovako:
Upravo sam proveo 3 sata za racunarom prevodeci onu vest sa naslovne strane i svih 66 tagova koji su stajali neprevedeni 15ak dana (ili mozda i duze)

Ako budete imali nekih primedbi u vezi prevoda, racunajte da cete se obracati "samo" M!Xu i Bavariji jer ja vise ne zelim da budem LA.

Razloge ne moram da navodim

Pozz
Nemanja


Hvala na obavljenom poslu i sa moje strane.
Resenje ove situacije ce biti objavljeno u narednih par dana.

"Da ste vi bolji narod i ja bi` bio bolji vladar!" - Knjaz Milos
From: BUM BUM

This Post:
00
68739.211 in reply to 68739.208
Date: 6/8/2009 4:26:05 AM
Overall Posts Rated:
7070
svaka čast majstore na urađenom poslu do sada! svi ti dugujemo jedno veliko hvala!!!


nadam se da neces odustati,super i posteno si radio posao...Hvala pop91

This Post:
00
68739.212 in reply to 68739.211
Date: 6/8/2009 4:34:01 AM
Overall Posts Rated:
77
Svaka ti dala :cheers: zasluzio si dugogodisnji odmor :) Hvala!

This Post:
00
68739.213 in reply to 68739.211
Date: 6/8/2009 4:38:07 AM
Hajlenders
III.10
Overall Posts Rated:
109109
Svaka cast na do sada uradjenom poslu
Imas moju podrsku sta god da oducis


Last edited by Dock at 6/8/2009 4:50:30 AM

This Post:
00
68739.214 in reply to 68739.213
Date: 6/8/2009 5:10:08 AM
Overall Posts Rated:
122122
Ma ostajem ja da igram, samo necu da prevodim vise

Fair play!!!
This Post:
00
68739.215 in reply to 68739.214
Date: 6/8/2009 9:03:00 AM
Overall Posts Rated:
175175
Imas i moju podrsku,mislim da si odlicno odradjivao posao i daj boze da ce ga neko drugi tako odradjivati.

This Post:
00
68739.216 in reply to 68739.215
Date: 6/13/2009 11:13:29 AM
Overall Posts Rated:
5151
ma jos je on la samo sto mu to ne pise ispred :PPPP

This Post:
00
68739.217 in reply to 68739.216
Date: 6/13/2009 11:52:02 AM
Overall Posts Rated:
122122
ma jos je on la samo sto mu to ne pise ispredPPP

Hehe, neverovatno ali istinito ;)
Za sad Bill coolira moju ostavku a pretpostavljam i zasto coolira ...
A ono LA sam ja sam sklonio iz nicka ;) ;)

Medjutim zvezdica me odaje

Fair play!!!
Advertisement