BuzzerBeater Forums

BB Lietuva > Vertimas

Vertimas

Set priority
Show messages by
From: impero

This Post:
00
249852.213 in reply to 249852.211
Date: 3/29/2017 1:03:23 PM
M.L.S. REICH
IV.7
Overall Posts Rated:
393393
Bus atsizvelgta.
Dekui uz pastaba.

This Post:
00
249852.214 in reply to 249852.213
Date: 3/30/2017 6:01:49 AM
Overall Posts Rated:
238238
Nežinau, kodėl taip yra, bet tas dalykas nepasikeičia - nors jau seniau buvo keistas, dabar pakeičiau dar kartą, vis tiek NT puslapiuose rašo tą patį.

Pataisymas: dabar jau pasikeitė, bet vis tiek pakankamai šūdinai.

Last edited by Isrinktasis at 3/30/2017 6:05:32 AM

This Post:
00
249852.215 in reply to 249852.214
Date: 4/2/2017 4:57:02 PM
Overall Posts Rated:
6161
Sveiki,
Komandos istorijose, kai parašo apie pralaimėtą finalą rašo: "laimėjo Lietuva X.Y atkrintamųjų finalą" 37 sezonas linke:http://www.buzzerbeater.com/team/39615/history.aspx, o turbūt turėjo būt parašyta "pralaimėjo Lietuva X.Y atkrintamųjų finalą".

This Post:
33
249852.216 in reply to 249852.215
Date: 4/15/2017 5:07:11 AM
Veizėtojai
IV.19
Overall Posts Rated:
292292
Ačių visiems žaidimo BB, kurie tobulino žaidimą

This Post:
00
249852.217 in reply to 249852.216
Date: 4/18/2017 9:38:00 AM
Veizėtojai
IV.19
Overall Posts Rated:
292292
Gėda mūsų vertėjams. Baisias klaidas daro, o kai prieš nosį parodai, net nesiteikia ištaisyti. Gėda, kad tokie vadinami vertėjais.

This Post:
00
249852.219 in reply to 249852.218
Date: 4/18/2017 10:12:33 AM
Veizėtojai
IV.19
Overall Posts Rated:
292292
Neturiu tam noro. Bet kas pasiprašė ir tapo, galėtų atlikti savo darbą.

This Post:
00
249852.220 in reply to 249852.219
Date: 4/19/2017 1:16:34 PM
Veizėtojai
IV.19
Overall Posts Rated:
292292
Nosinę ištaisė, o nesąmoningo sakinio ne. Klounai

Advertisement