BuzzerBeater Forums

BB Lietuva > Vertimas į Lietuvių kalbą

Vertimas į Lietuvių kalbą (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: Zukas

This Post:
00
2169.226 in reply to 2169.225
Date: 3/29/2008 7:42:20 PM
Overall Posts Rated:
00
Sita kur tau ubaldelis dave pastabas del didziuju ir dvitaskiu, tai tikrai nera joks cia prisikabinejimas prie smulkmenu.

Kaip tai atrodo isvertsa, kai vienoje vietoje Labas Vakaras, o kitur Laba diena? Dvitaskiai irgi anglu kalboje gal ir nededami, bet LT tai tikrai pries tas kainas turetu but instaliuoti :))

Bet siaip keep working guys :)

Message deleted
From: kaimynas

This Post:
00
2169.228 in reply to 2169.225
Date: 3/29/2008 7:48:58 PM
Overall Posts Rated:
00
Galima ir taip, bet aš turėjau galvoje pirkimų, o ne pirmikų. :)

From: Zukas

This Post:
00
2169.229 in reply to 2169.227
Date: 3/29/2008 8:18:28 PM
Overall Posts Rated:
00
Tvarkoj ne tau jis is pirmo dave, tvarkoj ne tu vertej sita dalyka, bet veliau gi komentavai kad jis kabinasi prie smulkmenu ir tai visiskas dzin kad yra didziosios. Zinok va jau ne jam vienam yra ne dzin tos didziosios ir kliuna.. Tai gal biski turint LA priesdeli butu nesunku gal ir pataisyt ka? Priedo Motto zinute ne argumentuotai skamba?

Message deleted
Message deleted
This Post:
00
2169.232 in reply to 2169.231
Date: 3/30/2008 2:38:51 AM
Overall Posts Rated:
00
Kadangi pats žaidimas yra dar gan jaunas, darbuotojai irgi jame yra dar nepatyrę. Čia žmonės yra surinkti savanoriai, be jokių konkursų ar tai kitų dalykų, tiesiog svarbu aktyvumas. Taip, gal truputi per laisvai jie bendrauja ir sudaro ne kokį BB įvaizdį, bet su laiku, manau, viskas turėtų stoti į savo vietas.

This Post:
00
2169.233 in reply to 2169.232
Date: 3/30/2008 3:37:26 AM
Overall Posts Rated:
11
Na savanorį, paskyrus į tam tikrą postą, galima taip pat lengvai iš ten pašalinti jei matai, kad jis neatlieka visko taip kaip turėtų atlikti. Tokia būtų mano nuomonė, nes skaitant tokias žinutes iš žaidimo personalo dalies, susidaro tikrai nekoks vaizdas.

P.S. Šioje žinutėje nieko asmeniško nėra, tiesiog mintys pasvarstymui ateičiai.

This Post:
00
2169.234 in reply to 2169.233
Date: 3/30/2008 3:42:20 AM
Overall Posts Rated:
00
Jau senai ne mano galioje yra prižiūrėti kaip kas atlieka savo darbą, tai ištikrųjų nieko negaliu šioje situacijoje kažką pasakyti. Tikėkimės ateityje jis elgsis šiek tiek pagarbiau su kitais valdytojais

Message deleted
Message deleted
Advertisement