BuzzerBeater Forums

ho provato a fare la traduzione in inglese ma con bablefish viene qualcosa di illeggibile

Last edited by Cholanka Avikola at 5/12/2008 12:33:33 PM

Mah..a parte il tuo caso, non credo ad esempio che molti in serie A abbiano giocato alla meno il campionato..quindi se non sei contrario ai vantaggi non dovresti nemmeno essere contrario ai privilegi che, secondo il tuo punto di vista,io mi sono meritato, visto che ho vinto la serie A e ho giocato contro avversari che non hanno certo snobbato la competizione..
Io invece sono più critico sui vantaggi che offre questa coppa piuttosto che per i difetti di comunicazione, anche se le uniche cose che modificherei sono l’aspetto entusiasmo e l’aspetto minutaggio, lasciando inalterato la possibilità degli incassi aggiuntivi..d’altra parte la scelta di provare a vincere la BBB costringe:
1)ad allargare la rosa con maggiori spese per gli stipendi
2)a lasciare da parte la coppa italia, cancellando gli incassi di questa coppa e la soddisfazione relativa alla vittoria di questa competizione
3)a giocare almeno la metà delle partite di campionato con le riserve, rischiando di perdere più match e dunque di avere meno incassi in campionato
4)ricordo inoltre che la vittoria di coppa e campionati, almeno attualmente, non genera nessun premio vittoria..quindi direi che gli incassi della BBB potrebbero essere visti come una sorta di premio per la vittoria..



Last edited by mr_burns (goodbye BB!) at 5/12/2008 12:36:25 PM

ho provato a fare la traduzione in inglese ma con bablefish viene qualcosa di illeggibile

voleva essere una battuta? perchè nel caso affermativo, non fa ridere -.-'

edit: rileggendo non è una battuta, forse. io son italiano eh, anche se sto in australia!

Last edited by Verrinho at 5/12/2008 12:45:15 PM

non sarei stato ugualmente d'accordo.
Uno di IV ha vinto la coppa eh.
Io non lamento nulla..la serie di PIC io l'ho lasciata stare..io ho semplicemente parlato di pari opportunità per la prima stagione..visto che non tutti avevano avuto l'opportunità di concorrere..
il resto è un discorso che segue al mio..ed è quello che faceva pericle..se fossi stato io quello avvantaggiato amen..godevo dei vantaggi ma rimanevo contrario a quanto detto..e avrei postato le stesse identiche cose a ciarls.

mi sa che si riferiva alla traduzione del post di BB-Forest da me linkato..

mi sa che si riferiva alla traduzione del post di BB-Forest da me linkato..

ahhhhh ci sta. è che qui son le 1 di notte, a volte mi perdo qualcosa :DDD

Ma soprattutto: leggendo il titolo dell’ultima news..
“Lo avete chiesto voi -- Invita un amico!”
Ora pretendo una lista di coloro che hanno richiesto l’introduzione di questa “utilissima mammamia guarda proprio non si poteva star senza” novità dell’invito..


Last edited by mr_burns (goodbye BB!) at 5/12/2008 1:11:58 PM

Quindi sei realmente favorevole ai vantaggi che offre a chi vi partecipa. Bièn, era giusto per capire. Io sono decisamente più vicino alla posizione di Burns, possono andar bene i vantaggi economici dati solo dagli incassi visti gli sforzi di gestione maggiori, ma il resto sono vantaggi immotivati e potrebbero incidere parecchio sullo sviluppo di alcuni campionati e della coppa stessa. Ok bisogna prima verificarli ma come sempre, se poi si rivelano troppo decisivi qualcuno farà qualcosa o penseranno solo a creare altri squilibri?
Forse ora più persone punteranno alla coppa ma con il sistema di sorteggi attuali temo il verificarsi di alcuni inconvenienti.


@Verrinho: Ahimè era una battuta, so che sei italiano :D. Non avevo capito cosa non capivi.

Sìsì, ma la penso come te..sull'entusiasmo sono d'accordissimo.
Io già ho postato nel GM Forum..ho avuto una bella discussione con ciarls giusto per capire meglio come stanno le cose..però se effettivamente si verificheranno (come temo) vantaggi esagerati sicuramente lo riporteremo a chi di dovere.
(con molta soddisfazione gli dirò "te l'avevo detto")

Ma soprattutto: leggendo il titolo dell’ultima news..
“Lo avete chiesto voi -- Invita un amico!”
Ora pretendo una lista di coloro che hanno richiesto l’introduzione di questa “utilissima mammamia guarda proprio non si poteva star senza” novità dell’invito..

beh quello del referral c'è ivunque, qui hanno colto la scusa per introdurlo, anche se la scusa non sta ne il cielo ne in terra, ma vabbè -.-'

@Verrinho: Ahimè era una battuta, so che sei italiano :D. Non avevo capito cosa non capivi.

ah nono , non importa. io concordo al 100% con il giemmo. ^_^