Gospodo prevodioci, imate novu vest za prevodjenje kojoj je potreban brz i tacan prevod! Hvala unapred!Jel me to zajebavas ili sta je u pitanju ?? ;)Jedino ako nisam nesto dobro preveo ?A ti mene! ;)Pogledaj vesti od 04. i 06. oktobra...ili ti ne vidis vesti ili ja ne vidim prevod! :)Uzgred, postoji "sticky" tema Prevod Vesti koja je namenjena iskljucivo prevodiocima.
Gospodo prevodioci, imate novu vest za prevodjenje kojoj je potreban brz i tacan prevod! Hvala unapred!Jel me to zajebavas ili sta je u pitanju ?? ;)Jedino ako nisam nesto dobro preveo ?
Gospodo prevodioci, imate novu vest za prevodjenje kojoj je potreban brz i tacan prevod! Hvala unapred!
Ako nije bilo jasno, evo da pojasnim - temu prevod vesti sam otvorio da se u njoj postave prevodi za korisnike engleske verzije.
Ako nije bilo jasno, evo da pojasnim - temu prevod vesti sam otvorio da se u njoj postave prevodi za korisnike engleske verzije.e ovo se kosi sa zdravom logikom! šta će ova tema? ako koriste englesku verziju, onda im prevod i ne treba, a ako im treba prevod neka pređu na srpsku verziju! al bolje da je ćutim, da se ne zameram GM-u
Ala si uporan. :) Pa neka stoji prevedeno i na forumu tacno koristili i jezik zulu ratnika za igranje BB-a!
Ala si uporan. Pa neka stoji prevedeno i na forumu tacno koristili i jezik zulu ratnika za igranje BB-a! jbg, to mi je mana! evo ja sam preveo i okačio na temi prevod vesti! nadam se da nema puno grešakamora neko malo da odmeni popaja, opet će se umoriti
Ala si uporan. Pa neka stoji prevedeno i na forumu tacno koristili i jezik zulu ratnika za igranje BB-a!
Ala si uporan. Pa neka stoji prevedeno i na forumu tacno koristili i jezik zulu ratnika za igranje BB-a! jbg, to mi je mana! evo ja sam preveo i okačio na temi prevod vesti! nadam se da nema puno grešakamora neko malo da odmeni popaja, opet će se umoritiTo care!
Ala si uporan. Pa neka stoji prevedeno i na forumu tacno koristili i jezik zulu ratnika za igranje BB-a! jbg, to mi je mana! evo ja sam preveo i okačio na temi prevod vesti! nadam se da nema puno grešakamora neko malo da odmeni popaja, opet će se umoritiTo care!Ma bezi bre tamo, samo mi jos treba i da prevodim sa engleskog na srpski za one koji BB koriste na engleskom ... pa vi ste stvarno zaludni
Ma bezi bre tamo, samo mi jos treba i da prevodim sa engleskog na srpski za one koji BB koriste na engleskom ... pa vi ste stvarno zaludniEj, cuti tamo da ne postanes selektor "A" ili jos gore - mlade selekcije!
Ma bezi bre tamo, samo mi jos treba i da prevodim sa engleskog na srpski za one koji BB koriste na engleskom ... pa vi ste stvarno zaludni
Ma bezi bre tamo, samo mi jos treba i da prevodim sa engleskog na srpski za one koji BB koriste na engleskom ... pa vi ste stvarno zaludniEj, cuti tamo da ne postanes selektor "A" ili jos gore - mlade selekcije!E pa nisam bas toliko gresan ;)
