Once a player is eligible for your hall of fame, he will still be eligible if you sell him. Of the players who are eligible for my hall of fame, many of them aren't on my team anymore, because I sold them. Some of them are even retired now, but they are still eligible for my hall of fame.