I have the same position on my team with two players that were purchased at a point when BB had an issue with recording transfer histories. This fault was soon rectified but unfortunately it was not possible to record these changes. I suspect the player you mention was tranferred during this period.