Beste Belgen,
vandaag kunnen we onze eerste NT winst vieren tegen de Russen. In het begin was het een spannede match, waarbij verschillende keren we de leiding van de match veroverden en nadien dan weer verloren. Tot er dan in het 2e kwart de Russiche starting C Letunov even op de gaspedaal doordrukte. Onze Belgen konden even niet volgen, en al gauw was er een 8 punten kloof die stand zou houden tot aan de half time.
Maar dan kwamen de Belgen uit de kleedkamer, en in Q3 zouden ze die Russen alle hoeken van het basketbal veld laten zien. Onder aanvoering van Gilmont ( SG van JoeMaverick, mijn voorganger) en Reyngoudt hebben we 8punten goedgemaakt in onder de 3 minuten. Maar daar zou het niet bij blijven. Onze Belgen zijn dan op de gaspedaal blijven staan, en hebben de Russen goed achter zich gelaten. Toen Q3 over was, stonden de Belgen met zo'n 10 punten voor. En die 10 punten zouden standhouden tot op het einde. De Russen hebben nog geprobeerd om er iets terug te doen, maar de Stugge Belgen wilden er niets van weten (ze zouden Gilmont en Reyngoudt zelfs hun gewicht in Vodka flessen hebben beloofd. Echter, beiden hebben het aanbod afgeslagen. Gilmont drinkt het liefst van al kriek en Reyngoudt is eerder voor een Duvel of een bolleke te vinden).
uiteindelijk zou De Patoul de kloof nog een beetje doen groeien.
eindscore: Rusland 106 - 123 Belgie
*******************************************************************
Chère compatriotes,
aujourd'hui on peut fêter notre première victoire en équipe NT contre les Russes. Au début du match, les 2 équipes jouaient aussi bien l'un que l'autre. Si un des 2 équipes mène au score, alors cela ne durait jamais longue avant que l'autre équipe le rattraperait. Et tout à coup, la Russie avait décidé de creuser un petit écart grâce à l'incontournable Letunov ( qui était 7-7 avec 12 rebonds) . l'écart de 8 points serra maintenu jusqu’à la fin du 2ieme Q.
Mais des le début du Q3, les Belges trouverons une nouvelle souffle, et dans 150 seconds, ils rattraperont avec les Russes. Avec Gilmont ( le SG de notre ancien sélectionneur JoeMaverick, qui était en plein forme) et Reyngoudt, le déficit de -8 points serra très vite changer dans une avantage de 6 points. Les Russes avait trouvé une manière pour les ralentir en fin du 3ieme quarter, mais les dégâts était déjà fait. 10 points de difference, et voila une match qui semblait gagner par les Belges. Dans les dernier quart, les Russes essayerons tout pour revenir au score ( ils auront même offert à Gilmont et Reyngoudt leur poids en bouteille de Wodka, mais malheureusement pour les Russes, Gilmont préfère boire du Kriek Lindemans et Reyngoudt préfère plutôt un Duvel ou un De Konick)
Vers la fin du match, notre SG De Patoul s'est fait entendre par marquant encore quelques points.
score final: La Russie : 106 - 123 La Belgique