Allenatori: aiuta il mister nello sfruttare al massimo le ore di allenamento della squadra, sia in partita che durante la settimana.
Tratto dal manuale.
Se ne evince che l'allenatore e il mister sono due figure distinte.
Oltretutto in inglese l'allenatore di BB è detto trainer, che letteralmente vuol dire "colui che allena (gli altri)", e non c'entra niente con la gestione della partita.