5 seconds? Have you never watched basketball? It is very capable to dribble the entire length of the court in 5 seconds, without even passing the ball.
I believe all the hip cats call that the Tyus Edney.
I just assume that the clock in BB is inaccurate because it just is. It can be almost 40 seconds at times for steals to register, so I figure that the possessions ending at 0:02 that are followed by assisted layups or whatnot are just offset by a few seconds too. And maybe a timeout that BB gratefully doesn't show since sitting through timeouts in the game viewer gets old.